色泽深红，成熟的浆果和香草以及辣椒的香气萦绕其间。
This Cabernet Sauvignon is deep red in colour, with ripe berry fruits and hints of capsicum and vanilla on the nose.
香味成熟的浆果味道及草木味道混合更显水果的清新与芬芳。
Ripe red fruits combine with fine herbs in a young and fruity aroma.
气味：芳香扑鼻，有成熟的浆果香味，穗乐仙特有的黑胡椒味，以及复合的橡木味。
Bouquet: lifted ripe aromas of black and red berries are evident interlaced with subtle background oak.
口感甘草、香料及香甜成熟的浆果芬芳缓缓绽放，并延续到口中，与黑莓、香料及复杂的橡木烟熏气息交织融合。
Scents of licorice, spice and sweet, ripe berry rise up from the glass and create a palate jammed with blackberry fruit, fragrant spice and well-integrated smoky oak.
在浆果成熟的阶段，典型的新西兰式的凉爽气候条件会比那些较温暖地区产生出更多的甲氧基吡嗪。
Cool climatic conditions like those typically found in New Zealand generate much higher levels of these chemicals at comparable stages of berry ripening than do warmer climes.
弗里·多尼亚是一个蓝黑色康和式非常大的浆果的成熟大约两个星期康葡萄。
Fredonia is a blue-black Concord-type grape with very large berries that ripen about two weeks Concord.
她带有明显而丰富的水果香气，乍闻一下，你就能感受到浓郁的成熟水果和多种香料的芬芳，口感上更是展现了丰富的浆果味道和水果的甘甜。
On the nose are aromas of well-ripened wild fruits and spices, while the palate displays rich jammy fruit flavours with good, tasty tannins to complement the sweetness.
从头到尾在吃一些浆果，我需要的是既新鲜又成熟的水果，噢，伙计，巨嘴鸟！
Eat some berries a to Z, fresh ripe fruit is what I need, oh, man, toucan!
从头到尾在吃一些浆果，我需要的是既新鲜又成熟的水果，噢，伙计，巨嘴鸟！
Eat some berries, a to Z, fresh ripe fruit is what I need, oh, man, toucan!
酒体中等，西拉子和赤霞珠的混合使葡萄酒散发出成熟的李子和浆果的风味、柔软的单宁和细微的橡木桶香气。
Medium bodied, Shiraz and Cabernet Sauvignon the wine exudes a mix of ripe plum and berry flavors, soft tannins and subtle oak aromas.
气味：有丰富的成熟黑色浆果，烟熏，奶油和麝香等香气。
Smell: Expressive smell of matured black fruits, smoked, mousse and musk.
此酒呈深邃的紫色，散发出辛香、成熟浆果以及黑巧克力的芬芳。
Deep purple in color. The lifted, fragrant nose shows spicy, ripe berry and dark chocolate characters.
香气浓郁，带有成熟水果，小浆果、李子以及皮革的品种香气，使得这款酒的香气优雅而馥郁。
The smell is intense to mature red fruits, cherries and plums altogether with species aromas as well as leather that make the wine an elegant and complex element.
深宝石红色，几乎达到黑色；小的成熟的黑色浆果和香料的香气；柔顺的单宁使酒体有完美的结构感，甘油使酒体更厚实，圆润。
Dark ruby red colour, almost black. Explodes with ripe fruit (small black berries, prunes) and spices. Excellent structure with smooth tannins, good depth and some glycerine.
成熟的红色浆果和烟草、香草等香料的气味，高雅而复杂。香草、香料和浆果的口感层出不穷。
The wine has an elegant and complex nose, with ripe red berry fruits and lush aromas of spice, tobacco, and vanilla. Layers of vanilla, spice, and berry fruits.
口感：厚身的酒体，含有完整的单宁，入口柔滑，充满成熟浆果的余韵，是一支十分好的副牌酒。建议在2006年后饮用。
Palate: Full-bodied, with well-integrated tannins and a silky, ripe fruit finish. Very good second wine, almost too good. Best after 2006.
此酒呈深紫红色，散发出成熟浆果和香料的芳香。
这款佳酿呈现出成熟浆果的香气和黑醋栗的风味。
This fine wine displays ripe berry aromas and gentle cassis and blackcurrant flavours.
在葡萄浆果成熟期，干红酒用葡萄品种果枝主梢叶片的净光合速率随着叶片着生节位的升高而增加；
The leaf photosynthetic rate (Pn)of red wine grape varieties increased with raised leaf position in berry ripening period.
桀骜赤霞珠珍藏有着红宝石色，散发丰富，复杂，出众的香气，带有浆果，成熟红果和巧克力的味道。口感集中，圆润，活泼。
Jieao Collection Cabernet Sauvignon has a ruby color, distribution of rich, complex, superior aroma, with berries, ripe red fruits and chocolate.
深红宝石色，泛着砖红色色调，散发出稍浓郁的新鲜成熟浆果果香，与香料芳香完美结合。
Deep ruby with brick red tinges. Slightly gamey nose with fresh ripe berry fruits and spice with well integrated.
2007年的这款酒酒色呈非常深的红宝石色，有着成熟浆果浓郁的气息和明显的浆果味道，令人非常愉悦。
Vintage 2007 have a deep red colour, a nose of ripe berry fruits and a concentrated warm berries taste with nice structure. Very pleasant!
2008年的这款酒酒色呈非常深的红宝石色，有着成熟浆果浓郁的气息和明显的浆果味道，令人非常愉悦。
Vintage 2008have a deep red colour, a nose of ripe berry fruits and a concentrated warm berries taste with nice structure. Very pleasant!
摘要：以前主要依据糖分来判断黑皮诺葡萄成熟与否，现在则可以根据葡萄浆果内的香气成分来决定最佳采摘时间了。
ABSTRACT: we can judge the mature Pinot Noir from the level of sugar, and now we can determine the best harvest time by the aromatic compound.
这是一款简单的葡萄酒，充满白胡椒、鲜花和成熟浆果的气息，酒体适中、饱满而丰沛。
It offers white pepper, flowers, and uncomplicated, plump berry fruit in a medium-bodied, chunky, corpulent style.
富含深色浆果，李子及黑醋栗的甘美芬芳，此款成熟加本力在强劲单宁的衬托下散发美妙的橡木芳香。
Saturated with luscious flavors of dark berries, plums and cassis, this super (but not over) ripe Cabernet is handsomely oaked and impressively supported by firm, almost raw-edged and chalky tannin.
气味：在复杂的成熟浆果的芬芳中带有一丝木香味。
Bouquet: Very complex nose of mature fruits with a touch of wood.
这是一款有着独特个性的红酒，充满着浓郁的成熟浆果味道且伴有黑巧克力的香气。
A red wine of strong personality and ample aroma of ripe woodland berry fruits and plain chocolate.
这是一款有着独特个性的红酒，充满着浓郁的成熟浆果味道且伴有黑巧克力的香气。
A red wine of strong personality and ample aroma of ripe woodland berry fruits and plain chocolate.
应用推荐