现在，我已经不同了，那时我还是个不成熟的小孩，现在再回头看看，我想温格那时候是正确的。
I'm a different person now. Then I was an immature boy and looking back now, I guess Wenger was right at the time.
这是一件好事，因为小孩子需要这种保护和协助，他们不够成熟来照料他们自己，及独自地做出周全的决定。
And it's a good thing, too -kids need this kind of protection and assistance because they aren't mature enough to take care of themselves and make careful decisions on their own.
很多小孩在农场掰玉米，摘黄瓜，收获任何成熟的农作物。
A lot of the kids would tassel corn, pick cucumbers or whatever crop was ripe for the picking.
我们小时候用到的方法不是很成熟，可是谁会指望小孩子和大人们一样？
The methods we use as children aren't very mature, but who really expects little kids to be all that grown up, anyway?
他可不是幼儿园的小孩子，他早已成熟，他有速度，技术，进球助攻样样精通。
He's not still in kindergarten, he's a grown man and he has pace, flair, finishing and assists well over double figures.
有人说它只是个叛逆的小孩，没什么成熟的想法。
Someone said that it's just a treacherous boy without mature thoughts.
不用担心，我的小孩以前都是这样的，那是因为他的消化系统还没有发育成熟。
Do not worry, my kids are like before, it is because his digestive system has not yet fully mature.
在场上，看着一个17岁的自大的小孩子成长为一个能真正称的上伟大的成熟球员是一种祝福。
On the court, it is a blessing to have watched a cocky 17-year-old grow into the kind of mature player now willing to spread his arms wide enough to embrace true greatness.
但你一定要有广博的胸怀，能包容我，因为我偶尔会任性，我亦不成熟，有时会象小孩无理取闹。
But you must have a broad minded, tolerant of me, because I occasionally wayward, I do not mature, and sometimes like a child causing trouble.
我试图创作一些比较成熟的人物，不仅年龄大的读者能够接受，连小孩子也能看懂和欣赏。
I tried to write them so they were intelligent enough for an older reader, but a young kid could also understand them and enjoy them.
蹒跚学步的小孩儿一整天都在冒险，而我们这些已经成熟的人却倾向于呆在我们的安全地带。
Toddlerss take risks all day long. As we mature, we tend to stay in our safe place.
蹒跚学步的小孩儿一整天都在冒险，而我们这些已经成熟的人却倾向于呆在我们的安全地带。
Toddlerss take risks all day long. As we mature, we tend to stay in our safe place.
应用推荐