研究成果形式多样、内容丰富。
The result of study is diverse, and the content is abundant.
就公司而言,保护数据增加的难度以智力成果价值的形式迅速增长。
The increased difficulty in protecting data comes as the value of intellectual property is skyrocketing for companies.
相反,它收集和综合了以往的科研成果,以相对简化的形式(200页)展现给公众和决策者。
Instead, it collected and synthesized previous scientific work into a relatively slim volume (200 pages) for the public and policymakers.
展示成果——通过表演、辩论、朗诵等形式展示小组研究成果。
Result demonstration- Display group research results through performances, debates, reciting and other forms.
rmc会以工件(artifacts)、交付产物(deliverables)或者成果(out comes)的形式显示出不用类型工作产品的菜单。
RMC presents you with a context menu of the different types of work products in the form of artifacts, deliverables, or outcomes.
变化集将物理成果表现为文件的形式,这些文件作为完成工作条目的一部分被修改。
Change sets represent the physical outcome in terms of the files that are modified as part of completing the work item. Let's have a look at some sample micro-increments.
注册营养师、《超级饮食:借助超级营养塑身》的作者Wendy Bazilian博士说,““它们可以有干燥、冰冻或者做成果汁等形式,所以可以常年作为一般训练的完美补充品;并且味道很棒。”
Not only are they a perfect complement to a training routine since they're available year-round in dried, frozen and juice forms, but they taste great.
《真理论纲要》就是克里普克关于语义悖论的研究成果。他在其中提出了“定点”真理理论,并给出了具体的形式建构。
"Outline of a theory of truth" is about the logical paradox, in which Kripke put forward a theory of truth of "fixed point", and gave concrete formal construction.
一幢包含全天候营业餐厅的新建筑是工作室与刘宇扬建筑事务所共同合作的设计成果,该建筑反映了乡土建筑的建造材料和建筑形式。
A new building accommodating an all-day restaurant for guests was designed in collaboration with Atelier Liu Yuyang Architects to reflect the forms and materials of the vernacular architecture.
德国刑法学家贝林提出的构成要件理论是实证主义方法在刑法学研究中的集中体现和主要成果,它标志着刑法学对于犯罪的研究开始了形式化的新历程。
The theory of constructive factors(Tatbestad) by Beling is the main reflection of positivism in criminal law research, symbolizing that the study of crime came into a new stage of formality.
博士论文是学生学术成果的最高形式之一。
The doctoral dissertations are the best form of student, s scholarship results.
研究人员衡量生活质量的之前和之后的6个月的运动干预与医疗研究的成果短期的形式36健康状况调查。
Researchers measured quality of life before and after the six-month exercise intervention with the Medical Outcomes Study Short-Form 36 Health Status Survey.
首先,从梳理了前人有代表性的关于艺术形式的研究成果。
First of all, from the previous theory, carding a representative on the art form of research results.
介绍了法国阿尔斯通公司运输部在产品研究与开发方面的组织形式、作法、成果及奖励措施。
The forms of organization, ways of doing things, results and measures of award in the aspects of product research and development by the Transport Department of ALSTOM are introduced.
英国养老金信托的形式已经被许多国家借鉴采用并取得了显著的成果。
British pension trust has been made good use of by many countries and has been productive.
意象、意境是中国上古认知的伟大成果,也是整个古代诗形式的终结。
Artistic conception is a great achievement in the cognition of ancient China and also is the ending of the forms of ancient poems.
最后,为达到软件复用的目的,本人借助了本实验已开发项目的相关成果,以构件形式实现了一个真实的应用系统。
Finally, in order to realize the reuse of software, I make use of some results of some projects developed in our laboratory to develop a real application system.
创造性思维是人类思维的高级形式,是人类获取创造性认识成果的最直接的思维动力。
The creative thinking is the advanced form of the human thinking, which is the most direct thinking dynamics for human being to acquire the creatively cognizant results.
一年前,笔者对项目进行考察,考察结果认为,双语教学成果较好,它在保护侗族传统文化方面是一种有效形式。
A year ago, the author inspected the project and thought that the bilingual teaching is an effective form to protect the traditional culture of Dong Nation.
高校后勤服务社会化只是整个社会服务社会化的一部分,是分享社会分工成果的一种表现形式。
The socialization of rear service in universities is one part of the socialization of the whole social service, and a manifestation of sharing the product of the division of labor in society.
成果对大型梯级泵站形式和机组设备结构功能的合理设计选型有重大意义。
Results are significant to reasonable design and selection of large step pump stations, structures and functions of pump unit equipments.
串空间模型吸收了前人的研究成果,是分析安全协议的一种实用、直观和严格的形式化方法。
Having fully absorbed the former researching results, strand space model become a practical, intuitive and strict method for security protocols analysis.
90年代山东女作家在小说文本形式层面的艺术探索,收获了较为丰硕的成果。
In 1990s, female novelists' in Shan Dong Province made remarkable achievements in research and exploration of artistic forms of novel texts.
第二条著作权法所称作品,是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。
Article 2: for the purposes of the Copyright Law, the term "works" means unique intellectual achievements in the fields of literature, art and science that can be reproduced in a tangible form.
我院采用电视、幻灯、图表照片等多种形式对护士进行直观教学已达4年,取得了显著成果。
The Object teaching went on among the nurses of our hospital for 4 years by using TV, slides, charts and films, produced the better results.
通过对灌浆资料成果分析,对布孔形式、孔排距、灌浆压力等施工参数和施工工艺提出了建议。
Analyzing the result data of the grouting tests, the writer raises some recommendations about construction process and parameters such as hole arrangement, hole row gap and grouting pressure.
研究成果实现了问题的形式化描述,并给出了一种有效的问题求解算法。
The studying results realize formalizing description of the problem, and give a valid solving algorithm for it.
在艺术形式上,它们在继承前人成果的基础上,也带来了新的内容,表现出潜力。
They not only inherit forefathers' achievement but also bring the new content to the art form. They demonstrate potentiality.
该成果不仅对地震勘探有实用价值,而且对处理其它形式的瞬时震源问题也有一定的理论意义。
The research result is useful to seismic exploration, and has some theoretical significance in coping with other transient source problems.
该成果不仅对地震勘探有实用价值,而且对处理其它形式的瞬时震源问题也有一定的理论意义。
The research result is useful to seismic exploration, and has some theoretical significance in coping with other transient source problems.
应用推荐