所有得到相同的成本竞争力的服务。
一些公司只是按照竞争对手的做法，以保持成本竞争力。
Some companies just follow the practices of competitor in order to remain cost competitive.
适度规模化经营是提升中国农产品成本竞争力的主要方式。
Appropriate scale management is the main way to improve the cost competitiveness of agricultural products in China.
库升级类型平衡，以更具成本竞争力与机库的结构和武器的升级。
Hangar upgrade types rebalanced to be more cost competitive vs hangar structures and weapon upgrades.
许多这些聚酯与淀粉混合应用的成本竞争力的生物降解塑料的聚合物。
Many of these polyesters are blended with starch based polymers for cost competitive biodegradable plastics applications.
成本削减不只是削减生产成本的问题，而必须力争掌握不输给对手的成本竞争力。
Reducing cost not only cutting producing cost, but also try to master cost competition not losing to rivals.
成本削减不只是削减生产成本的问题，而必须力争掌握不输给对手的成本竞争力。
The cost reduction is much more than the problem which cuts down production cost, but have to work hard for to control not to lose to the cost competition ability of opponent.
讨论了经济规模和设备选用的重要性以及提高产品成本竞争力和抗风险能力等问题。
The importance of economy of scale, selection criteria for new equipment, how to enhance the product cost competitiveness and the ability to take risks is discussed in this paper.
有少得多的组件，组件在一个较低的使用成本竞争力的价格MAX1407的产生。
There are far fewer components, resulting in a lower component cost using competitively priced MAX1407.
核能可能是第二个最重要的措施，因为这是目前无碳发电中最可扩展，最具成本竞争力的基本电力来源。
Ramping up nuclear power is probably the second most important measure, because it is currently the most scalable, cost-competitive, base-load source of non-carbon electricity.
巨大的天然气储备量，加上成本竞争力强且技术卓越的人力资源，这些优势助推四川和重庆在价值链上攀升。
The massive gas reserves, combined with highly cost-competitive skilled human resources, are helping propel Sichuan and Chongqing up the value chain.
把脑子用在发现更好的方法上。成本削减不只是削减生产成本的问题，而必须力争掌握不输给对手的成本竞争力。
The brain with the discovery of better methods. cost-cutting not only to reduce cost of production, but must strive to master the opponent does not lose cost competitiveness.
在许多地方，风力发电已经具备较化石燃料而言的成本竞争力（.pdf格式）——在真正有风的地方成本更低廉。
Wind power is already cost-competitive with fossil fuels (.pdf) in many places — and cheaper in really windy places.
设备维护与管理的重要目标之一就是要提高设备效能，减少各类损失和资源浪费，提高企业的成本竞争力，为此需要对设备综合效能进行评估与测度。
One of the objectives for plant maintenance and management is to promote equipment effectiveness, to reduce all losses and wasters, to enforce enterprises competitiveness of cost.
对于部分但非全部的地方议会来说，新的收入来源的存在是复杂的，并且经常遭受企业反对，因为他们担心更高的成本会使他们失去竞争力。
The existence of new revenue streams for some but not all councils is complicated, and businesses are often opposed, fearing higher costs will make them uncompetitive.
为了降低企业成本保持竞争力，它的通胀率就要比欧洲其他地方都低。
Its inflation rate has to stay lower than elsewhere in Europe if its firms are to regain cost competitiveness.
他的新公司，1366技术公司，承诺在未来15年内降低太阳能成本，直到太阳能与煤的竞争力相当。
His new company, 1366 Technologies, promises to drive down the cost of solar energy over the next 15 years until it is competitive with coal.
大幅削减公共部门工资将有所助益，而私营部门效仿起来也会容易些，这有助于希腊在成本方面重新获得竞争力。
A big pay cut in the public sector would help. Private firms might then find it easier to follow suit, which would help Greece to regain its cost competitiveness.
同时，在经历了一个很长的单位工资成本上涨的阶段后，意大利和西班牙的竞争力似乎有所受损。
Italy and Spain, meanwhile, look hamstrung by a loss of competitiveness following a long period in which unit wage costs have risen.
雇主掌握权力，也能够用低廉的成本雇用移工，但却要牺牲泰国的竞争力。
Employers have the upper hand and can keep down labour costs, but at a price to Thailand’s competitiveness.
就相对单位工资成本而言，自从引入欧元后，德国竞争力已经提升了大约13%。
In terms of relative unit wage costs, Germany's competitiveness has improved by around 13% since the euro started.
如果他们申请破产保护，他们就可以削减成本，重组，而且变得更有竞争力。
If they seek bankruptcy protection, he says, they will be able to cut costs, reorganize and become competitive again.
今天，更低的IT预算正迫使组织寻找降低项目成本而不丧失竞争力，也不牺牲产品和服务质量的方法。
Today's lower it budgets are forcing organizations to find ways to reduce project costs without losing their competitiveness and sacrificing the quality of their products and services.
一般来说，能够利用有技能但成本较低的人力资源、有经验的外包人员，及重叠时区来获得竞争力——增加速度和减少成本。
In general, the ability to gain a competitive edge — to increase speed and decrease costs — by leveraging skilled but lower-cost resources, experienced outsourcers, and overlapping time zones.
因为它的核心工业竞争力正逐渐消失，土地成本增加，环境忧虑上升，所以它接下来的路并不好走。
But the next step will be harder as it tries to cope with the declining competitiveness of its core industry, the inflated cost of land and worries about the environment.
海尔成功地降低了生产成本从而保持了竞争力。
Haier has successfully kept the cost of production low to stay competitive.
海尔成功地降低了生产成本从而保持了竞争力。
Haier has successfully kept the cost of production low to stay competitive.
应用推荐