成本提高也会影响服装制作过程。
“提出的规则将使成本提高,”多普说。
“The proposed rule is going to increase cost,” argues Mr Dopp.
“提出的规则将使成本提高,”多普说。
"The proposed rule is going to increase cost," argues Mr Dopp.
第三是中国劳动力成本提高;
纽约梅隆银行指出葡萄牙这周在市场上受到了压力,因为其借贷成本提高。
BNY Mellon pointed out that Portugal had come under pressure on the markets this week, with the cost of its borrowing rising.
联合国粮农组织星期三公布的报告显示,小麦、玉米和其它谷物的生产成本提高。
Wednesday's report from the Food and Agriculture Organization showed cost increases for wheat, corn and other grains.
在现有刷握的基础上进行优化和改进,改造在线的旧设备,降低成本提高运转率。
In the current brush holder based on the optimization and improvement, transformation of the old-line equipment, reducing costs to improve the operation rate.
和其他管道问题一样,导致的后果可能很严重,因为当拆入资金成本提高时,银行会将成本转嫁给消费者和借款公司。
And like other plumbing problems, this could have severe consequences, because when Banks pay more to borrow they pass the cost on to consumers and companies.
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
我确实认为既可以提高客户满意度,又可以降低成本。
I really believe that it is possible to both improve customer satisfaction and reduce costs.
我们已经讨论了银行降低信息技术成本并同时提高他们的商业灵活性的必要性。
We've talked about the need for banks to both reduce IT costs and also improve their business agility.
从长远来看,企业从提高收入中获得的好处要多于降低成本。
Companies have more to gain in the long run from driving up revenue than by driving down costs.
如果它们的融资成本上升,它们将不得不削减供应或提高对冲基金等重要投资者的融资成本。
If the cost of their finance goes up, they will have either to cut the supply or raise the cost of finance to important investors such as hedge funds.
成本大大提高了。
为补偿原料成本的增加而提高了价格。
Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.
他们提高了价格,减少了产量,而没有削减成本。
They raised prices and cut production, instead of cutting costs.
去年材料成本大幅度提高,因此我们被迫加价。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
该市已经提出了一系列的水资源处理和保护项目,这些项目的成本大大提高了水费,以至于连环保人士也开始发出警告。
The city has proposed a number of water treatment and conservation projects the cost of which raises water bills high enough so that even environmentalists are beginning to raise alarms.
提高效率的最佳理由是它的成本——或者更准确地说,是它的盈利能力。
The best argument for efficiency is its cost—or, more precisely, its profitability.
印刷使得低成本大量制造书籍成为了可能,由此极大提高了人们获取书籍的机会,但也减少了人们的选择。
While printing enormously increased access to books by making cheap, high-volume production possible, it also reduced choice.
在众多好处中,我们的用户见证了这些解决方案在降低成本、提高敏捷性和严格调配业务价值和技术行为方面的价值。
Among other benefits, our users see this value in terms of a reduction in costs, increase in agility, and a tighter alignment between business objectives and technical activity.
该项目的实施将有助于减少客运和货运交通所用的时间,降低交通成本,提高城市交通系统的可靠性和安全性。
The benefits of this project include reduced travel time for passengers and freight transport, lower transport costs, and increased reliability and safety of the urban transport system.
公司官员说,我们的目标是要降低军事成本,提高战略规划。
The goal is to reduce costs for the military and enhance strategic planning, company officials said.
扩展存储需求(向上和向下)可改善用户成本,提高云存储提供商的复杂性。
The ability to scale storage needs (both up and down) means improved cost for the user and increased complexity for the cloud storage provider.
越来越多的企业在利用宿主软件、解决方案和服务的优势,将非核心竞争业务外包出去,从而降低成本,提高生产力。
More and more businesses are taking advantage of hosted software, solutions and services, outsourcing non-core competencies to lower costs and increase productivity.
越来越多的企业在利用宿主软件、解决方案和服务的优势,将非核心竞争业务外包出去,从而降低成本,提高生产力。
More and more businesses are taking advantage of hosted software, solutions and services, outsourcing non-core competencies to lower costs and increase productivity.
应用推荐