请你方报成本加运费至伦敦最低价。
Please let us have your lowest quotation on the basis of CFR London.
请报成本加运费加保费新加坡最低价。
成本加运费(…指定目的港)
你了解该笔交易是在成本加运费的基础上达成的。
我们宁愿你方在成本加运费的基础上向我方报盘。
我们什麽时候可以得到成本加运费和保险费的实盘?
我方所有的价格均为到岸价(成本加运费加保险费)。
By C. I. F. invoice the price charged includes all the expenses of an F. O. B. invoice plus freight and marine insurance.
这是购货单,希望你们报成本加运费保险费到悉尼的最低价。
Here is a list of my requirements. for which I'd like to have your lowest quotations CIF Sydney.
对离岸价格及成本加运费价格条件的卖货,保险由买方办理。
For FOB and CFR sales, insurance is to be covered by buyers.
我们的价格是以成本加运费价为基础的,所以保险由你方自行办理。
Our price is quoted on CFR basis, and consequently, the insurance is to be covered by yourselves.
现在我方对约500箱的中国红茶报成本加运费悉尼价,每箱60澳元。
Now, we offer a quotation about 500 cartons China black tea, AUD 60 per carton CFR Sydney.
我对你们的小五金非常有兴趣,请报个成本加运费保险费到美国的最低价。
I am very much interested in your hardware, please offer a CIF American bottom price.
当然,如果买方愿意成本加运费价或者成本保险加运费价格,我方也可以照办。
Of course, we also quote CFR or CIF prices if the buyers so desire.
请报500辆飞鸽牌自行车成本加运费至新加坡最低价,5月装运,尽速电告。
Please quote lowest price CFR Singapore for 500 PCS Flying Pigeon Brand bicycles May shipment cable promptly.
还有一件事,你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格,我们希望你们能报船上的交货价。
Another thing, all your prices are on a C. I. F. basis. We 'd rather you quote us F. O. B. prices.
还有一件事,你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格,我们希望你们能报船上的交货价。
Another thing, all your price is on a C. I. F. basis. We'd rather you quote us F. O. B. price.
我方的许多客户对你方的”海鸥”牌家用剪刀感兴趣,希望你们能向我们报步第成本加运费价。
Many of our customers are interested in your "Seagull" brand household scissors and we wish to have your C&F Shanghai quotations.
请就下列每项货物向我方报成本加运费、保险费到西雅图的最低价格,其中包括我们百分之五的佣金。
Please quote us the lowest price CIF Seattle about the following items, including our 5% commission.
请就下列每项货物向我方报成本加运费,保险费到西雅图的最低价格,其中包 括我们百分之五的佣金。
Please quote your lowest price CIF Seattle for each of the following items, including our 5\\\\\% commission.
好的、根据这项合同,我们将向贵方出售600打T恤衫,大、中、小号平均搭配,每打100美元,成本加运费伦敦价7月装运,以不可撤销的即期信用证付款。
Ok. under this contract. we'll supply youwith 600 dozen T-shirts. S, M and L equally assorted. at USD 100 per dozen. CFRLondon. Shipment in July. Payment by irrevocable sight UC.
好的、根据这项合同,我们将向贵方出售600 0打T恤衫,大、中、小号平均搭配,每打100美元,成本加运费伦敦价7月装运,以不可撤销的即期信用证付款。
Ok. under r this contract. we'II supply you with 600 dozen T-shirts. S, M and L equally assorted. at USD 100 per dozen. CFRLondon. Shipment in July. Payment by irrevocable sight UC.
好的、根据这项合同,我们将向贵方出售600 0打T恤衫,大、中、小号平均搭配,每打100美元,成本加运费伦敦价7月装运,以不可撤销的即期信用证付款。
Ok. under r this contract. we'II supply you with 600 dozen T-shirts. S, M and L equally assorted. at USD 100 per dozen. CFRLondon. Shipment in July. Payment by irrevocable sight UC.
应用推荐