减少交通事故的最佳方法是，让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前，先完成安全驾驶培训课程。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
单击ok，完成安全令牌的定义。
用pwgen生成安全密码。
这可能给LDAP服务器造成安全风险。
单击Install，以完成安全领域部署。
在无人作业的时候，激光系统必须要集成安全系统。
To run unattended, a laser system must have integrated safety systems.
这是个新的制法，我们迄今还没有完成安全测试。
This is a new process and we have not, as yet, completed safety tests.
内扩网能在因特网上完成安全的、进行中的合作。
Extranets enable secure, ongoing collaboration over the Internet.
由于该密码会造成安全风险，因此请尽快更改该密码。
Change this password as soon as possible, since it's a security risk.
当表示委内瑞拉对美国不会造成安全威胁时，他是对的。
He is right when he says that Venezuela poses no security threat to the United States.
车辆在行驶途中停车和到站停车，养成安全滑行的习惯；
Eight, the vehicle in the way of parking and parking stop, develop the habit of safe glide;
它还负责监督采购，为数字化战场开发并集成安全战术通信。
It also oversees the acquisition, development and integration of secure tactical communications for the digitized battlefield.
AT M作为未来高速网络的骨干技术，必须集成安全机制。
As a future - proof high - speed backbone network technology, the security mechanism has to be integrated in ATM.
结果造成安全系统失灵，而接下来传输线和整座发电站相继停摆。
That caused safety systems to malfunction, and transmission lines and then a power station to shut down.
但两放电针是一种微电流，对人体及其它动物不会构成安全威胁。
However the two discharge needles have micro-currents which will not pose a security threat to human body and other animals.
在管理生产项目的同时完成安全&环境，质量，交付，成本，人力及设备目标。
Manage the planned production programme whilst delivering Safety & Environment, Quality, Delivery, Cost, Human Resource and Machine Targets.
此外，生物识别产品借助于计算机技术，易完成安全认证、监控、管理等功能。
Moreover, the biological recognition product aided by the computer technology is easy to implement the functions including safety certification, monitoring and management.
前排气囊触发时，气囊在几个毫秒内充气，形成安全垫来保护驾驶员和前排乘员。
When triggered, the front airbags inflate in milliseconds and form safety cushions for driver and front passenger.
认真维护酒店的治安秩序和宾客的人身、财产安全，尽职尽责完成安全警备任务。
Maintains good order in the Hoteland ensures the safety of guests and their property. Accomplishes security tasksin dedicated manner.
冯欣：那比如说合法的食品添加剂，刚才我们讲到了过量使用也会造成安全的隐患。
Feng Xin: Then, what about legal food additives? Overuse of them will also pose a safety threat.
工作时能自动排放测量油路内积存的气体，切断燃油后能自动完成安全保护与报警。
During its operation, the equipment is able to discharge automatically the gas trapped in the measuring circuit and performs self-protection and alarm automatically after fuel cutting-off.
现场树立醒目的安全警示牌、标语及各种操作规程作业牌，造成安全生产良好的氛围。
The safety note boards, slogans, and varied operation regulation boards will de installed on the constructing field, forming a good atmosphere of product safety.
但根据这些代码段的使用位置和修改方式的不同，可能会在应用程序中造成安全威胁。
Depending on where they are used and how they are modified, they can create security risks in your application.
综合它们的优缺点提出了一种新的生成安全大素数的方法及计算机实现相应算法的步骤。
Excellent synthetical various method shortcoming realizes the algorithmic corresponding step having brought forward one kind of new the method generating big safe prime Numbers and computer.
这款车内置四个高性能风扇和集成安全气袋，这样就可以给汽车进行充气进而把它抬离地面。
The machine incorporates four high-powered fans and integrated airbags that inflate to lift it from the ground.
该结构经严格设计计算，形成安全、稳定的断面形式，用于岸坡、堤防、路基等防护工程。
Structure through strict design and calculation, the security, stability, the cross section form, used for bank slope, embankment and subgrade protection project.
本文证明二义性承诺方案能够满足我们定义的安全性，进而可以构成安全的选择解承诺方案。
Another main result was composition of bit equivocable commitment scheme satisfied with our new definition and could be composed to a secure selective decommitment scheme.
对任意形状环境，ANN中兼顾处理了“过近”和“过远”来形成安全路径，而无需学习过程。
For environments of arbitrary shape, without learning process, the ANN plans a safe path with consideration of both "too close" and "too far".
对任意形状环境，ANN中兼顾处理了“过近”和“过远”来形成安全路径，而无需学习过程。
For the environments of arbitrary shape, without the learning process, ANN plans a safe path with the consideration of both "too close" and "too far".
对任意形状环境，ANN中兼顾处理了“过近”和“过远”来形成安全路径，而无需学习过程。
For the environments of arbitrary shape, without the learning process, ANN plans a safe path with the consideration of both "too close" and "too far".
应用推荐