所有保费是国家队成员服务器的最佳速度。
对于每个服务器，该列表显示了它的状态、成员服务器、类型、父服务器(如果有)、IDS版本和最后一次监控服务器的时间和日期。
For each server, the list displays the status, member servers, type, parent (if applicable), IDS version, and the date and time that the server was last monitored.
另一个服务器是备用成员，因为它的唯一负载是集群复制。
The other server is a standby member because its only load is cluster replication.
这将加速订阅集的创建过程，特别是如果您拥有许多成员和许多服务器。
This will expedite the subscription set creation process, especially if you have many members and many servers.
一旦确定了可用作默认目标的集群，将另一个集群中的成员从它的服务器部分移动到默认集群。
Once you know which cluster is the default target, move the members from the server section of the other clusters to the default cluster.
启动包含问题服务器的动态集群的另一成员。
Start another member of the dynamic cluster that contains the problem server.
可以以多种方式将总线配置为跨多个服务器(即，它可以具有多个总线成员)，但是在特定的总线中每个服务器始终至少有一个消息传递引擎。
A bus may be configured in a variety of ways to span multiple servers (that is, it can have multiple bus members), but there is always at least one messaging engine for each server in a specific bus.
ER要求参与复制的所有数据库服务器都必须是一个数据库服务器组的成员。
Er requires that all database servers participating in the replication must be a member of database server group.
如果是动态集群的一部分，则操作计划步骤的顺序将是启动动态集群的另一成员，然后停止问题服务器。
If it is part of a dynamic cluster, the sequence of the action plan steps would be to start another member of the dynamic cluster, then stop the problem server.
这些限制是关于不能通过增加额外节点、服务器或集群成员来扩充混合版本单元的容量。
These restrictions have to do with the inability to expand the capacity of a mixed release cell by adding additional nodes, servers, or cluster members.
水平集群化—服务器或者集群成员的不同实例处于不同的节点。
Horizontal clustering - Various instances of the server or cluster members are on different nodes.
这同时包括集群成员和非集群式应用服务器。
This includes both cluster members and non-clustered application servers.
应用服务器(或集群)是总线的成员。
事务对等处理要求服务器成员间的资源提供者的公共配置，且该处理仅限于同一个群中的服务器。
Transaction peer recovery requires a common configuration of the resource providers between the participating server members and is constrained to servers within the same cluster.
集群环境中单独的服务器实例作为集群成员而存在。
The individual server instances in a cluster environment are referred to as cluster members.
这意味着，在节点级别进行的属性设置，将会传递给环境中的所有服务器成员。
This means that any property Settings made at the node level are propagated to all of the environment's server members.
注意总线成员可能不同，因为您的服务器运行在您自己的节点上。
Note that the bus member name is likely to be different, as your server will running on your own node.
可以将总线视为一个体系结构概念，它由基于消息的应用程序使用，并由一组其特征为“总线成员”的服务器或集群所定义。
A bus can be seen as an architectural concept that is used by message-based applications and is defined by a set of servers or clusters, that are characterized as bus Members in general.
总线成员，服务器实例。
客户机搜索组中提供相同接口的所有成员，寻找合适的服务器。
A client searches all the members that offer the same interface in a group to find a suitable server.
大多数路由器组件在向集群成员(应用服务器)转发请求时都可以维护相应的亲缘性。
Most router components can maintain the appropriate affinities while forwarding requests to the cluster members (application servers).
在一个集群环境中，在所有集群成员上，需要在服务器启动时只开启一个侦听器端口同时禁用其他所有的侦听器端口。
In a clustered environment, you disable the listener ports to start on server startup on all cluster members, except one.
只有向总线添加了成员，才会影响应用服务器内的运行时组件。
It is not until members are added to a bus that any of the run time components within an application server are affected.
当重新映射一个模块时，用于版本6的新目标可能不是一个版本5 的目标（包含版本 5成员的应用程序服务器或集群）。
When remapping a module, the new target for a Version 6 module may not be a Version 5 target (an application server or cluster containing Version 5 members).
InfoQ：开发者和QA团队成员能使用新的CloudCat服务器来做性能测试吗？
InfoQ: Can developers and QA team members use the new CloudCat server to do performance testing?
由于WS -Notification是作为ApplicationServer服务集成总线(Service Integration Bus,SIB)的一部分实现的，因此必须首先创建SIB实例和SIB成员(现有服务器)。
Because WS-Notification is implemented as part of the Application server service integration bus (SIB), an instance of SIB and an SIB member [existing server (s)] have to be created first.
ClusterManager跟踪集群成员和所有集群服务器的状态。
The Cluster Manager tracks cluster membership and the status of all clustered servers.
将另一个集群的成员（从服务器部分中的链接元素）移动到targetTree.xml文件中的集群，后一个集群在默认情况下处理客户机请求。
Move the members (link elements from the server section) of the other clusters to the cluster in the targetTree.xml file that was handling the client requests by default.
右边的服务器(备用服务器)称为“备用”集群成员，因为它的唯一负载就是集群复制。
The one on the right (standby server) is called a "standby" member because the only load on it is cluster replication.
将物理的服务器单元拖拉至虚拟镜像之中，以让服务器成为虚拟镜像的一个成员。
Drag the physical server unit into the virtual image unit to make the server a member of the virtual image.
应用推荐