解决了最初的一些问题后，成功地生产出了大量丙酮。
After some initial problems, acetone was successfully produced in quantity.
旧金山一位成功的应用软件开发者李梦说：“我以前工作非常努力。我喜欢创造东西，让它们成长并解决问题。“
"I used to work very hard. I love to create things, grow them and solve problems," said Meng Li, a successful app developer in San Francisco.
施特恩伯格指出，传统的测试最能评估分析和语言技能，但却无法衡量创造力和实践知识，而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。
Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.
那些有决心的人不会将障碍视为阻碍其成功的东西，而只是将其视为需要解决的麻烦。
Those who are determined don't see obstacles as something that prevents success, but mere inconveniences that need to be overcome.
一种开放的精神正在被科学界所接受，倡导者说这是解决科学‘危机’的唯一方法，因为成功再现的研究结果太少了。
A spirit of openness is gaining acceptance in the science community, and is the only way, say advocates, to address a 'crisis' in science whereby too few findings are successfully reproduced.
这项技术的成功之处在于能解决重复运动引起的问题。
This technique is particularly successful where problems occur as the result of repetitive movements.
由于主席在解决问题和做出决定方面看起来成功是很重要的，所以小组达成了错误的共识。
Since it is important for the chairman to appear successful in problem-solving and making a decision, the group reaches a false consensus.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.
那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人，将会生存下来并取得成功。
Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.
简单的解决方案很少能成功解决复杂的问题。
令人惊讶的是，他们成功地解决了这个问题。
如果损耗问题不能被成功地解决，Hachnut应该停止赞助项目。
If the attrition problem cannot be successfully addressed, Hachnut should discontinue the sponsorship program.
突然一连串的想法出现在我的脑海中，最终我成功地解决了这个问题。
Suddenly a train of ideas came across my mind and finally I managed to solve this problem.
尽管贝尔维尤取得了很大的成功，但自适应信号灯并不是解决拥堵路段的万能药。
For all of Bellevue's success, adaptive signals are not a cure all for jammed roadways.
靖成功地解决了他所有的问题！
他们会成功地解决这个问题，因为他们从不放弃。
They'll succeed in working out the problem because they never give up.
他大约有几个办法来解决这个问题，包括把他的家人搬到旧金山，但都没有成功。
He had about several ways to solve the problem, including moving his family to San Francisco, but none of them worked.
这是因为成功的人往往知道怎样解决和管理好自己的问题。
It's because those who succeed knows how to resolve or manage problems when it arises.
我们能否找到建议的动作以解决未成功的执行？
Can we find a suggested action to resolve the unsuccessful execution?
为了度量他们的成功，他们会追踪解决整合问题所花的时间。
To measure their success they will track time spent solving integration problems.
那些理财成功的人找到了如何解决它们的方法。
People that are financially successful find ways to minimize all of these.
许多框架试图解决这个问题，但都没有成功。
Many frameworks have tried to solve this problem but have fallen short.
锁定任何阻碍成功的障碍，并帮助解决问题。
Identify any obstacles that may make success difficult, and offer support.
提示：回想你过去发现并成功解决的问题。
Tip: Think about problems in the past you’ve identified and managed to solve.
提示：回想你过去发现并成功解决的问题。
Tip: Think about problems in the past you've identified and managed to solve.
真正的解决方案是由团队和组织双方共同为成功尽职尽责。
The real solution is a commitment to succeed by both the team and the organization.
根据其它成功的解决方案，我选择一个计划：我的设计模式。
I choose a plan based on other successful solutions: my design pattern.
您预期的戒烟的挑战解决方案越多，您成功的机会也就越大。
The more you anticipate the challenges to quitting, and their solutions, the better your chance of success.
ESB是实现成功SOA采用的重要入口点，并且是任何面向服务的解决方案的关键成功因素。
ESB is an important entry point to successful SOA adoption and is a key success factor in any service-oriented solution.
ESB是实现成功SOA采用的重要入口点，并且是任何面向服务的解决方案的关键成功因素。
ESB is an important entry point to successful SOA adoption and is a key success factor in any service-oriented solution.
应用推荐