在我们还是小孩的时候，太多取得成功的故事告诉我们要有勇气和毅力。
Since we were young children, too many success stories have been telling us about courage and persistence.
一旦小孩学会如何去做，他们能利用这一工具在学校和家庭生活中获得更多的成功。
Once a child learns how to do this, they can use this tool for more success in school and at home.
当我是个小孩子的时候我感觉到我并不仅仅获得了成功，我也成为父母和同伴注意的对像。
As a child I often felt driven not only to succeed, but also to be noticed by my parents and my peers.
这正是我们观察一些小孩而得到的结论，他们总是会忘记自己过去所取得的成功。
That's what we have observed in many children who could not remember their past successes.
值得注意的是，以前的社区研究所报道过的“成功使用奖励方法让小孩吃原先不喜欢的蔬菜”，和本研究的结果是一致的。
Consistent with this explanation, it's notable that past community studies that reported the successful use of rewards targeted unpopular vegetables just as this study did.
这部电影描绘了成功的职业女性凯特•蕾迪的生活，她晚上要照顾两个小孩，而且还和一位失业的建筑师拥有美满的婚姻。
The film portrays the life of a high-flying professional woman Kate Reddy, who also looks after two children in the evening and is happily married to an out-of-work architect.
很多家长和小孩过分看重成功的意义，忽视了生活还有其他重要的事情。
Many parents and kids get so caught up in achieving goals that they lose sight of many other important parts of life.
可以找个小孩子问问：企鹅俱乐部(ClubPenguin)的巨大成功， 靠的就是这种商业模式。
Ask a child: This is the business model for the phenomenally successful Club Penguin.
但这狂野的小孩勇敢地以一种流体质除去了他，成功地生产了一座无焊点的建筑。
But the wild child boldly gets rid of him with a fluid shield and has yielded a building without welds.
所以最终，他非但没能尝到自己预言成功的甜头，反而是在1913年被人送进了州立疯人院，并在那里度过了余生的十七年。 在这十七年里，他一直觉得自己是个小孩，并且坚信每一天都是1872年5月3日。
He never got to enjoy the fruit of his labor because they had to put him away in 1913 and he spent seventeen years in the state insane asylum believing he was a child and it was actually May 3, 1872.
给我小孩成功的信息。
最后，他成功了，他把这个小孩带去美国，开启了生活的新篇章。
At last, he made it and he brought this small child to America to open the new chapter of life.
他对待成功就像小孩吃药一样，任何一项成就都无法让他疲倦的眼睛露出一丝笑意。
He took his success as a child does his medicine. And not one of his achievement brought even as a ghost of a smile to his tired eyes.
他试图接近那个快淹死的小孩，但没有成功。
因此我家小孩于面试时能做到突出的表现，成功考入理想学校。
Thus, my child is able to perform well during interviews and successfully enrolled in our favorite school.
他对待成功就像小孩吃药一样，任何一项成就都未能使他疲惫的眼睛里露出一丝笑意。
He took his success as a child does his medicine. And not one of his achievements brought even a ghost of a smile to his tired eyes.
因为如今英文是唯一明确的国际语言，家长们觉得这是确保他们小孩可以成功的最佳方式。
Since English is the only clear international language today, parents feel that this is the best way to make sure their kids can become successful.
你没有体会分娩的痛苦就不会感受小孩出生的喜悦；你没有体会失败的悲伤就不会感受一项艰难工作成功之后的满足。
There is nothing so terrible about failing and feeling pain . what hurts in the long run is not trying because of the fear of pain.
他对待成功就像小孩吃药一样，任何一项成就都未能使他疲惫的眼里露出一丝笑意。
He took his success as a child does his medicine. And not one of his achievements brought even a ghost of a smile11 to his tired eyes.
淹死的小孩，但没有成功。
我觉得这是大部分父母对于小孩成功的定义。
可是到旅程将完结时却出了问题，究竟他们最终会否成功变回小孩子?还是永远被困在这个水的循环系统里呢?。
Will the kids be stuck in the water cycle forever when they discover they cannot turn back into regular kids?
对于这件事我一直觉得很安逸，就像小孩长大之后想自己的职业生涯结束之后的事，我希望他们认为我是一个成功者而不仅仅是一个充满天赋的人。
"I've always been comfortable as a kid growing up to think that when my career is over, I want them to think of me as an overachiever despite the talent that I have," Bryant said.
凭借天生的直觉，艾米丽成功训练了这些小狗，同时也象其他十来岁的小孩一样，她害怕甜水农场之外的世界，担心不被别人注意和接受。
Highly intuitive, especially with animals, Emily trains the puppies, aching, as only a preteen can, for attention and acceptance even as she fears the world beyond Sweetwater.
凭借天生的直觉，艾米丽成功训练了这些小狗，同时也象其他十来岁的小孩一样，她害怕甜水农场之外的世界，担心不被别人注意和接受。
Highly intuitive, especially with animals, Emily trains the puppies, aching, as only a preteen can, for attention and acceptance even as she fears the world beyond Sweetwater.
应用推荐