成功应聘者须可以尽快正式上班，试用期为3个月。
The job will commence as soon as possible, with a trial period of 3 months.
当初我成功应聘到CCTV唱歌教英语时，我们都没有协商或签订合同。
When I was recruited to teach English songs on Chinese TV, we did not negotiate nor signed a contract.
同时，也要准备自费赴伦敦或纽约参加面试，成功应聘者将得到一份微薄的薪金。
They should be prepared to come for an interview in London or New York, at their own expense. A small stipend will be paid to the successful candidate.
反馈：如果你最近刚在技术型公司找到工作，你认为对你成功应聘帮助最大的是什么？
Talkback: If you've gotten a job at a tech company lately, what do you think contributed most to your being hired?
作为《21世纪英文报》的忠实读者，刘希丹申请成为该周报的校园代理并成功应聘为该团队的组长。
The fan of 21st Century applied to be a campus sales agent for the weekly and was employed as the team leader.
协会志愿者管理职位的成功应聘者经过两天的培训学习关于健康和安全、现金处理、预定程序和接待职责。
Successful applicants for the assocation's volunteer management positions are given two full days' training, learning about health and safety, cash handling, the booking process and reception duties.
据报导最近很多成功应聘的职场人士都降低了自己的求职标准(34%)或接受了较低的薪资(30%)。
Those recent hires also reported applying for jobs below their qualifications (34%) or accepting a lower salary (30%).
成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
“有些人做这份工作是为了贴补圣诞礼物的支出。他们只会去特定的商家求职，如果应聘成功，他们就可以享受员工待遇，按超低的折扣价买到心仪的商品，”波伊尔说道。
"Some people are only there to make extra money to spend on holiday gifts, and they will apply only to places where they want to shop, so they qualify for those great employee discounts," Boyer says.
l 如果我应聘成功，我将做哪种类型的项目，什么技术或框架要用到？
If I am successful, what type of projects will I be involved in and what type of technologies/frameworks will I be exposed to?
这些职务不仅没有薪水，应聘成功者还需支付自己的所有开销。
Not only were the positions unpaid, but successful candidates had to pay their own expenses.
成功的应聘者将构成公司的人才基地，此种技能的实现需要运用实践和手腕。
Successfully interviewing the individuals who will compose your company’s talent base is a skill that requires practice and finesse.
那完全是猜测与预感的问题，是要把你的风险最小化、并提高应聘者成功几率的问题。
It's a matter of best guesses and hunches, constantly trying to minimize your risk and improve the chances that an employee will succeed.
如果没有其他事，应聘者可以问这样几个问题，“你们需要我完成的主要任务是什么”，或者“在贵公司取得成功的人士应具备什么样的优秀品质呢？”
If nothing else, candidates should ask something like, "What would be the three major things you need me to accomplish," or "What are the qualities of people who are very successful at your company?"
与此同时，面试官也会认为能够提出这个问题的应聘者一定那种对成功志在必得的人。
At the same time, the interviewer will think to this problem put forward candidates must have that kind of success go getter.
我们再次感谢你来应聘我们酒店，祝你在未来的求职路上一帆风顺，也期待你在酒店行业创造成功的未来。
We thank you for your interest in joining our team, wishing you a very successful searching for the position that you are looking for and a successful future in the hotel industry.
如果你应聘成功，什么时候可以上班？
例如，上述研究发现，年龄因素可以在最大程度上预测该应聘者是否会被邀请面试，最年轻和最年长的应聘者最不可能成功。
For example, the research found that age was the biggest predictor of being invited to interview, with the youngest and the oldest applicants least likely to be successful.
万分感谢，如果应聘成功，我会再次重谢！
Very grateful, if the successful candidate, I will once again thank!
绝大多数女性认为任何涉及怀孕的事都可能降低他们应聘成功的可能性。
The overwhelming majority of women feel that any reference to harbouring a working uterus could jeopardise their chances of landing the role.
这是个要求加薪，应聘，职业评估的好时机。你可以通过一些意想不到的方式为自己到来更多的成功和收入。
This is a great time for salary negotiations, job interviews, performance evaluations, and for brainstorming ways to bring more success and revenue into your life.
比起其他颜色，你穿深蓝色衣服去面试应聘成功的几率更高。
You are more likely to get the job when you wear navy blue to an interview than any other color.
你将会加入一个稳健，有活力的，并以服务高素质文明的国际集团。成功的应聘者将被鼓励和带领踏上通往成功的道路。
In return you will join a well-established, dynamic and international group known for their quality and level of service and the successful candidate will be incentivized for achieving success.
你将会加入一个稳健，有活力的，并以服务高素质文明的国际集团。成功的应聘者将被鼓励和带领踏上通往成功的道路。
In return you will join a well-established, dynamic and international group known for their quality and level of service and the successful candidate will be incentivized for achieving success.
应用推荐