电费加上你的时间成本使你的电吹风很可能成为这其中最昂贵的一种。
The cost of the electricity plus the cost of your time could well make your hairdryer the most expensive one of all.
然而,如果他上个赛季参加了比赛,他可能已经成为这42人中的一员了。
If he had played last season, however, he would have been one of 42.
我绝不想成为这其中的一部分。
霍华德邀请我成为这十几个博主的一员。
那将成为这—地区的又一个大工程。
我只是想成为这所大学的一员。
如果一个绝对的什么都不做,他将成为这无限的存在。
If a being would do absolutely nothing, he would be this infinite being.
所有这一切构成一个成功的故事,能成为这故事的一部分真是十分快乐。
All of those have come together to build a great success story, that's been incredibly fun to be part of it.
她比尚尼亚小十六岁,当她辞去制帽者的工作而成为这神父的女管家时只有十八岁。
She was sixteen years Saunière’s junior, a mere eighteen when she quit her job as a hatmaker and became the abbé’s housekeeper.
在我成为这世界上最后的抽烟者后,唯一困扰我的问题是:你为什么抽烟?
The only thing that bugs me is a question that stumped me before I was the last smoker in the world. Which is: Why do you smoke?
埃里克是一个数学天才,20岁时就加入MIT,成为这所学校史上最年轻的教授。
Erik is the math genius, having joined MIT at 20, making him the school's youngest professor ever.
融化冰流上的北极熊已经成为这十年的标志图像;企业标榜自己是环保的;我们换了灯泡;风力发电开始启动。
The polar bear on the melting ice flow has become an iconic picture of the decade, business has painted itself green, we've changed our lightbulbs and wind power has taken off.
这种意义上的符号,作为一种和索绪尔所说的不同的东西,将会成为这节课第二部分也是中心部分,的潜在主题。
This sense of the sign as something different from what Saussure said it was is going to be the underlying theme of the second and central part of this lecture.
要求公布议会近几年来的支出,此举无疑会有无数的尴尬事件牵涉其中,可能也将成为这即将成生故事的一部分。
The imminent disclosure of several years’ worth of parliamentary expenses, which will doubtless involve more embarrassments, may also be part of the story.
这就是新的W酒店- - -这座城市第一家真正当代性质的酒店- - -的开张成为这所城市所呼吸的一口新鲜空气原因。
That is why the opening of the new w, the city's first truly contemporary hotel, is such a breath of fresh air.
只因为贫穷就使得这群儿童成为警方眼中的罪犯。
The mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police.
这必定会成为首相和总统会谈的主要议题。
It's bound to be the main talking point during discussions between the prime minister and the president.
这很可能再度成为一场不择手段的活动。
这形势本来是很可能成为一场大灾难的。
这必将成为下周议事日程上的一项议题。
让这成为一个警告。
这成为您应用程序的事实来源。
这立刻成为全镇人谈论的热门话题。
随着技术的日益成熟,这已成为不可避免的危险。
It has become an inevitable danger as technology gets more sophisticated.
自苏格兰的多利羊被克隆后,这已成为一个争议性问题。
It had become an issue since the cloning of Dolly the sheep in Scotland.
这意味着你必须要成为一名健美运动员吗?
这很快将成为水池。
这能成为社会前进的动力。
这非常激动人心,我想成为其中的一份子。
这非常激动人心,我想成为其中的一份子。
应用推荐