她渴望成为自己的主人,能够帮助别人,而不是被别人帮助。
She longed to be her own master and be able to help others instead of being helped by them.
突然,他想要拥有自己的产业,成为自己的主人。
Suddenly he wanted to have his own inheritance, and be able to be his own master.
因此他成为自己的主人,生命的主人。
Therefore , they become their own masters , the masters of their lives .
我将成为自己的主人。
但我并不会屈服的,我会成为自己的主人的。
我有着一种胜利者的、成为自己的主人的骄傲。
I had the pride of a conqueror, of one who was the master of himself.
当你成为自己的主人公的时候,就可以自由自在地支配你的时间和生活了。
When you become your own master, you can freely arrange your own time and life.
一旦成长到了能够自主做出决定的年龄,对于采用何种手段来保全自身而言,他自己是独一无二的裁决者,因而他从此成为自己的主人。
And, as soon as he reaches years of discretion, he is the sole judge of the proper means of preserving himself, and consequently becomes his own master.
当上面的情况发生时,他们已经迈出了远离被动用户的第一步,并向成为自己机器主人的方向前进。
When that happens, they will have taken the first steps away from being passive consumers and towards becoming the owners of their own machines.
所以对于吸血鬼这种文类,洛奇的说法是:“让主人公既成为她自己命运的缔造者,同时也是她无法控制的力量之受害者。”
So the vampire genre, Lodge says "allows the protagonist to be both the author of her own destiny and the victim of forces beyond her control."
也许最大的优势在于你成为了自己的老板,掌握了你的未来,真正地成为自己未来的主人。
Perhaps the biggest advantage is you become your own boss, take control of your future, and in effect become the master of your destiny.
通读一遍自己的所有采访资料,从中找出一句可以概括你的主人翁,能够成为标题的采访原文。
Go through all of your research and interview notes and look for one great quote or note that sums up your subject and has the ability to stand alone as a headline.
通读一遍自己的所有采访资料,从中找出一句可以概括你的主人翁,能够成为标题的采访原文。
Step 4Go through all of your research and interview notes and look for one great quote or note that sums up your subject and has the ability to stand alone as a headline.
我曾在小说里读到过很多这样的故事,但是我过去自视过高,从未想过有一天自己也会成为科策比式家庭悲剧中的主人公。
I have read of many such things in novels, but I thought too highly of myself to imagine I could ever be the hero of a family tragedy of the Kotzebue6 sort myself.
人民真正当家作主,成为国家、社会和自己命运的主人。
The people have become the true masters of their country, their society and their own destiny.
对自己负责,让自己成为命运的主人。
Make yourself accountable and become the master of your destiny.
第六条箴言:对于金钱,不是说你要成为它的主人,而是要做到与之和谐、平等,因为它反映的是你自己,所以对它要多一分宽容。
The sixth maxim:don't say to the money that you will be its master. to do with harmony and equality, because it reflect yourself, so it should be more tolerant.
一个真正拥有自信的人,不会让自己的人生随波逐流,他们会扼紧命运的喉咙,成为生命的主人。
A real people who have self-confidence, will not let your life drift, they will remember the fate of the throat briefly to become the master of life.
“只有当一个人惭惭地对外物无所求时,他才可能成为他自己真正的主人并因此而真实地存在”(安瓦尔·埃尔·萨达特)。
Only when he has ceased to need things can a man truly be his own master and so really exist(Anwar el - Sadat.
SWAMI意味着:一个人成为他自己生命的主人。
瑜伽是一种让意识和身体统一一致和谐相处的方法,从而让你成为你自己意识的主人。
YOGA is a methodology to unite all your faculties of mind and body to work in coherence and harmony so that you are a master of your own mind.
意识成为我们的主人。我们一生被意识拖着走,走向意识自己也不清楚的方向。
Therefore, in our whole life, we let the consciousness being our master and let him leading us into a place where it itself doesn't know well.
人民真正当家作主,成为国家,社会和自己命运的主人。
The people have become the true masters of their country, their society and their own desnity.
主权和自由来自你在生命舞蹈中超越“就像”或“匹配”任何其他人的需求,你成为自己内在的主人。
Sovereignty and freedom comes as one transcends the need to "be like" or "match" any others in one's life dance, and become the master that one is within.
主权和自由来自你在生命舞蹈中超越“就像”或“匹配”任何其他人的需求,你成为自己内在的主人。
Sovereignty and freedom comes as one transcends the need to "be like" or "match" any others in one's life dance, and become the master that one is within.
应用推荐