目前，智能结构已经成为了工程振动控制领域的研究热点之一。
Now they have been one of the hotspots in engineering vibration control.
皂苷具多种生理活性，为目前天然产物研究热点之一，但其结构复杂导致分离工作难度增大，因而也成为研究的难点之一。
Saponins have all sorts of physiological activity and become one of hotspots in natural product research. But its complex structure results in the difficulties in its separation.
目前，数值型属性的关联规则已经成为该领域的研究热点之一。
However, association rule regard to quantitative attribute has become one of research hotspot in this field.
面向主题的爬行技术目前已经成为网络信息检索领域新的研究热点之一。
Recently, towards topical crawling has become one of the new hot researching topics in the field of network information retrieval.
线性(小孔)模型摄像机自标定，目前已成为计算机视觉领域的研究热点之一。
Self calibration of a camera with a linear model (hereafter called a linear camera) has become one of the major research directions in computer vision field.
食用菌多糖由于其独特的生理活性，目前正成为世界众多学科领域研究的热点之一。
Edible fungi polysaccharides become the focus of researches in many academic fields because of their unique bioactivity.
目前，高速低功耗SRAM的研究成为数字集成电路领域中的研究热点之一。
The high-speed and low power SRAM has become a hot research area in today's digital research fields.
生物芯片技术是一种全新微量分析技术，目前已经成为研究的热点之一。
As a new micro-analysis technology, biochip has become one of research hot spots.
目前国内外学者日益重视大型储油罐区的安全问题，油罐的防爆炸破坏能力成为研究的热点之一。
Presently the domestic and overseas scholars pay more attention to the safety problem of large-scale oilcan section, and the oilcans explosion resist ability is one of pop research problems.
医学图像的三维重建是医学可视化的关键技术之一，目前已成为国内外研究的热点。
Three-dimensional reconstruction of medical image is one of key technology in field of medical visualization, and it has became the focus of the overseas and domestic study.
目前，生物质能利用已成为世界能源研究的热点之一。
The utilization of biomass becomes one of the hot researches in the world today.
随着XML文档的大量涌现，针对XML文档的检索查询成为目前研究的热点方向之一。
Massively emerges along with the XML documents, inquires one of hotspot directions in view of the XML documents retrieval which into at present studies.
这样，使得聚合物太阳能电池成为目前该领域的研究热点之一。
Therefore, the polymer solar cells become one of the heat POTS of present research area.
因此，XML信息检索已成为目前信息检索领域的研究热点之一。
Therefore, XML information retrieval has become one of hot spots of information retrieval research.
WMN由于较高的应用价值和广阔的应用前景，已经成为目前学术界研究的热点问题之一。
WMN has great value and widely used in practice in kinds of fields and becomes the hotspot problem in scientific field.
食药用真菌多糖由于其独特的生理活性，目前正成为国内国际众多学科领域研究的热点之一。
Edible and pharmaceutical fungi polysaccharides become the focus of researches in many academic fields because of their special bioactivity.
如何安全有效治理海洋赤潮成为目前国际海洋环境研究中的难点和热点之一。
How to be safe and effective management of red tide research in the international Marine environment is one of difficult and hot spots.
目前，可重构阵列的自测试与容错技术已经成为研究热点之一。
The reconfigurable array has been widely used in the design of electronic system, It also provides a more flexible approach for fault-tolerant electronic system.
基因芯片技术是一种全新微量分析技术，目前已经成为研究的热点之一。
As a new micro-analysis technology, DNA chip has became one of research hot spots.
目前数据仓库和数据挖掘技术已经成为计算机界新的研究热点之一，引起数据库、机器学习、统计等领域的专家的广泛关注。
These two technologies are the new hot spots in the computer world, and attract the attention of the experts and scientists in the field of database, machine learning, and statistics.
因此，采用新技术和应用新材料以制备性能优良的第三代生物传感器成为目前研究的热点之一。
Therefore, much attention has been paid to develop new technologies and materials for the design and fabrication of electrochemical biosensors.
在网络教学中引入和加强网络教学监控，以提高网络教育质量已成为目前网络教育研究的热点问题之一。
Therefore it is one of hot questions of network education research to introduce and enhance the teaching monitor to improve the quality of network teaching.
目前数字化测量技术已成为飞机柔性装配的关键技术之一，数字化测量过程所引起的不确定度问题是其中的研究热点。
Digital measurement technology has now become one of the key technologies of aircraft flexible assembly. Uncertainty caused by digital measurement is one of the hotspot.
有源电力滤波器是目前用来治理谐波污染最具前景的方法之一，它包含了多门学科的理论与技术，成为研究与开发的热点。
APF is one of the most prospect methods to suppress harmonic contamination. It contains several theories and technologies, becoming the research hotspot.
职业生涯管理目前已成为我国人力资源管理理论研究和企业实践的热点问题之一。
Career management has become one of the hot issues of theory studying about human resource management and business practice.
目前，DEHP的生物降解研究已成为国内外研究的热点问题之一。
Currently, the research on biodegradation of DEHP has become a hot topic at home and abroad.
中间件是目前实现分布式计算的主要技术，CORBA作为主流的中间件 技术之一，正逐渐成为众多科研机构和厂商的研究热点。
The middleware is a primary technology that can achieve the distributed computing, CORBA is becoming the focus of various scientific research institutions and manufacturers.
中间件是目前实现分布式计算的主要技术，CORBA作为主流的中间件 技术之一，正逐渐成为众多科研机构和厂商的研究热点。
The middleware is a primary technology that can achieve the distributed computing, CORBA is becoming the focus of various scientific research institutions and manufacturers.
应用推荐