2011年MTV电影奖近日揭晓,《暮色3:月食》斩获五项大奖,成为最大赢家。
The Twilight Saga: Eclipse was the big winner at the 2011 MTV Movie Awards, picking up five gongs.
在男子组全程马拉松的较量中,三名肯尼亚选手一马当先,包揽了本届赛事的前三名,成为最大赢家。
In the men's entire journey marathon's contest, three Kenyan contestants pushed to the front, have assumed full responsibility this sports event's first three, became the most winner.
本年度香港电影金像奖公布了入围名单,爱情片《七月与安生》凭借12项提名领跑,成为最大赢家。
This year's Hong Kong Film Award has announced its nominees, and love story "Soul Mate" has become a runaway favorite, topping the list with 12 nominations.
洛杉矶举办的负有盛名的美国音乐典礼上,流行歌手碧昂斯成为最大赢家,一人独得六个奖项, 魔域私服。
Pop star Beyonce was the big winner at the prestigious US music ceremony in Los Angeles, winning six prizes.
此前拿到13项提名的人气女歌手Lady Gaga一举摘得包括"年度录影带奖"在内的8项大奖,成为本届颁奖礼上的最大赢家。 此番出征,Gaga拿到了MTV音乐录影带奖的历史第2好成绩,追平1986年来自挪威的A-Ha摇滚组合。
The flamboyant singer led the field with 13 nominations, and tied Norwegian rock group A-ha, the big winners of 1986, as the 2nd most honored act on a single night.
新浪、搜狐和网易在2002年成为中国互联网市场的最大赢家之一,其原因在于它们制作的内容受到了日益增长的无线订户的欢迎。
Sina, Sohu and Netease in 2002 China's Internet market one of the biggest winner, because they were produced by the content of the growing wireless subscriber's welcome.
新浪、搜狐和网易在2002年成为中国互联网市场的最大赢家之一,其原因在于它们制作的内容受到了日益增长的无线订户的欢迎。
Sina, Sohu and Netease in 2002 China's Internet market one of the biggest winner, because they were produced by the content of the growing wireless subscriber's welcome.
应用推荐