所以我并不介意成为我自己。
我很感恩我能够成为我自己。
我已经成为我自己的朋友。
我很感激能成为我自己。
你问我有哪些进步?我开始成为我自己的朋友。
What progress, you ask, have I made? I have begun to be a friend to myself.
所以,我想成为我自己的老板,而不是依靠别人给我一份工作。
So I would like to be my own boss instead of relying on someone to offer me a job.
这并不是因为我想让他成为我的朋友,而是因为我想成为我自己的朋友。
Not because I want him to be my friend but because I want to be my own friend.
我认为他们为我所做的最宝贵的事情就是让我成为我自己,而不是强迫我成为其他什么人。
I think the most valuable thing they have done for me is letting me be my own person and not pushing me to become someone I'm not.
电视成为我自己的治疗手段,让我能够摆脱困扰我们的所有事情,尤其是在当前的经济形势下。
The TV becomes my own form of therapy and escape from all the things that worry us, especially in today's economy.
我的室友剥夺了我的私人空间,使404室不能真正成为我自己的房间,而她也不是唯一这样做的人。
My roommate is not the only one who deprives me of privacy and makes 404 a room that is not really my own.
当我首先有意识地接触我自己,然后邀请他人的反馈时,我提供了自己一些可能性可以更加成为我自己。
When I consciously assess myself first and then invite feedback from others, I offer myself the possibility of becoming more individuated.
知道自己的弱点可以让我成为一个更好的人。
我为你做了一切,成为你使我感觉自己活着。
我告诉自己,从长远来看,所有的经历都会让你成为一名更好的记者。幸运的是,我是对的。
I told myself that all experiences make you a better journalist in the long run and luckily, I was right.
我还不确定自己想成为什么样的工程师。
我确信凭着自己的经历,今年会成为一名导师,帮助像我一样的学生。
My own experience made me feel certain of becoming a mentor this year and helping other students like myself.
我喜欢游泳,我希望有一天自己能成为一名优秀的游泳者。
I like swimming, and one day, I hope I can be a good swimmer.
我感觉自己成为了更好的母亲、妻子和自己。
她经常告诉我,只要我对自己有信心,我可以成为任何我想要成为的人。
She often tells me that I can be anyone I want, as long as I'm confident of myself.
当我看到宇航员吉恩·塞尔南在月球上行走时,我告诉自己:“我想成为一名宇航员。”
When I saw astronaut Gene Cernan walking on the Moon, I told myself, "I want to be an astronaut."
随着我的激情被夺走,我对自己要成为什么样的人没有什么感觉。
As my passion was taken away, I had little sense of who I was to become.
他引导着我,加上我自己对发明很感兴趣,我成为了一名工程师和发明家。
His guiding hands, together with my interest in inventing, led me to become an engineer and an inventor.
通过志愿担任游泳老师和孩子们的夏季阅读助理,我对自己想成为什么样的人有了想法。
By volunteering as a swimming teacher and summer reading assistant for kids, I got an idea of who I wanted to become.
从很小的时候起,我就很清楚自己会成为什么样的人——但是一场意外改变了一切。
From a young age, I had a strong sense of who I would become—but an accident changed everything.
直到我自己成为了一名教师,才明白我老师的大爱。
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
当我回首往事时,我想正是在那一年,我认识到了自己将会成为什么样的人。
When I look back, I think it was the year when I discovered the person I was going to be.
当我回首往事时,我想正是在那一年,我认识到了自己将会成为什么样的人。
When I look back, I think it was the year when I discovered the person I was going to be.
应用推荐