要是你成为我的女朋友就好了。

If only you were my girlfriend.

youdao

我不这样认为，我要你成为我的女朋友。

I don't think so. I want you to be my girlfriend.

youdao

你会成为我的女朋友的。

You might be my girlfriend, yeah.

youdao

女朋友，女朋友，你可以成为我的女朋友。

Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend.

youdao

你想成为我的女朋友吗？

Would you like to be my girl friend?

youdao

女朋友，女朋友，你可以成为我的女朋友。%。

Girlfriend, % girlfriend, you could be my girlfriend.

youdao

我想要成为你的女朋友(没门儿！休想！)

I want to be your girlfriend (No way! No way!)

youdao

我可以成为你的女朋友(没门儿！休想！)

I could be your girlfriend (No way! No way!)

youdao

我个人很讨厌男孩子们给我施压，希望和他们保持稳定的关系成为他们的女朋友。

I personally hate it when guys pressure me into settling down with them and becoming their girlfriend.

youdao

我也正想成为你的女朋友。

I also want to be your girlfriend.

youdao

我很愿意成为你的女朋友。

I'd love to be your girlfriend.

youdao

直到现在，軧我都不知道到底该怎么做才可以成为一位好的女朋友。

From now, I don't know how to do in order to be a good GF.

youdao

一旦我知道了他喜欢我，我就会放弃这些谋划，转而发愤图强努力使自己成为一个优秀的女朋友。

As soon as I knew he liked me, I would have relaxed and dropped the manipulative plotting and devoted myself to being the best girlfriend ever.

youdao

我想要成为你的女朋友(没办法没办法！)

I want to be your girlfriend No way! No way!

youdao

我想要成为你的女朋友(没办法没办法！)

I want to be your girlfriend No way! No way!

youdao