罗布在成为医生和从事体育运动之间犹豫不决。
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
他们想成为医生,警察和演员。
我成为医生并不是为了享受舒适的生活。
I didn't become a doctor for enjoying a comfortable life only.
其中一些人已经长大,成为医生或律师。
根据第五段,网络社交成为医生和病人之间交流的一种新方式。
According to Paragraph 5, social networking becomes a new way for doctors and patients to communicate with each other.
当他成为医生时,实现了他的梦想。
他们可以成为老师,也可以成为医生。
只有部分受过医学教育的人会成为医生。
Only some people who obtained medical education work as doctors.
虽然她选择成为医生,但她表示西医和巫医并行不悖。
Though she chose to become a doctor, she said there was ample room for both approaches.
校方说,如果她想成为医生,就必须假扮成男人去巴黎。
College officials told her she must go to Paris and pretend to be a man if she wanted to become a doctor.
她说女子应当被允许成为医生,因为她们更擅长帮助病人。
She said women should be permitted to become doctors because they are good at helping sick people.
现在妇女已经有可能上大学并成为医生,家庭已经认识到了让所有孩子都受教育的价值。
It is now possible for women to go to university and become doctors and families now understand the value of educating all their children.
在这里,一个停车场服务员的儿子成为医生或律师比一个成绩不好的百万富翁的儿子更受钦佩。
Here, a parking lot attendant whose son becomes a doctor or lawyer is more admired than a millionaire whose children do poorly in school.
只有部分受过医学教育的人会成为医生。大部分的医学毕业生都靠为国外记者们作翻译和助手来生活。
Only some people who obtained medical education work as doctors. The majority of them earn their living being interpreters or assistants to foreign journalists.
现在她离婚了,就可以照顾她的余生,仿佛看见自己亲自把肉汤端在她床边,开车送她去理疗,自己几乎快成为医生了。
He saw himself bringing her broth in bed, driving her to tense appointments, becoming almost a doctor himself.
他是堪萨斯州威奇托市一位汽车配件经销商的儿子,做过雄鹰童子军,梦想成为医生——准备好在他父母的地下室里解剖老鼠和猫。
The son of a Wichita, Kansas, auto parts dealer, he was an Eagle Scout who dreamed of becoming a doctor—dissecting rats and cats in his parents' basement to get ready.
从Punjab来到英国的12岁的Bhupinder Sandhu为了实现成为医生的梦想面临着艰难的斗争,她的年龄太大了,无法参与11-plus测试,因此只能进入一家现代中学——在那里她将无法学习科学,反而是在夜校她每周可以有两次机会学习科学。
She was too old to take the 11-plus exam, so attended a secondary modern school – where she wasn't able to study science. Instead, she studied science at evening classes twice a week.
我们希望这本书将成为沟通医生与病人的纽带。
We hope this book will act as a bridge between doctor and patient.
智能计算机很快将会成为每位医生必不可少的诊断工具。
Intelligent computers will soon be an indispensable diagnostic tool for every doctor.
很多寻求刺激的人会选择有风险的工作,比如开展一项新业务或成为一名急诊医生。
Many sensation-seekers choose jobs that involve risk, such as starting a new business or being an emergency room doctor.
例如,一个对猫过敏的人可能永远不会成为动物医生。
A person, for example, who is allergic to cats, would probably never become an animal doctor.
例如,一个对猫过敏的人可能永远不会成为动物医生。
A person, for example, who is allergic to cats would probably never become an animal doctor.
成为一名医生一直是我的梦想,为了将来能实现梦想,我会努力学习。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
桑德拉决心成为一名医生,她的坚持不懈终于带来了成功。
Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.
达尔文的父亲希望他的儿子也能成为一名医生。
Darwin's father hoped that his son would also become a doctor.
达尔文的父亲希望他的儿子也能成为一名医生。
Darwin's father hoped that his son would also become a doctor.
应用推荐