孩子们站成一个圈，做游戏。
请大家站成一个圈，手拉手。
让我们站(坐)成一个圈。
请大家站成一个圈。
他先把几段软水管接成一个圈，再用衬垫和软布把它缠起来。
He took pieces of a garden hose and fastened them into a hoop, then covered it in padding and soft fabric.
我们要玩游戏了，准备好了吗？我先站成一个圈。
在最后一天当我让他们上床睡觉时，我发现他们坐成一个圈，正在玩七巧板。
As I go to put them to bed on the last day, I find them sitting in a circle, doing a jigsaw together.
我们坐成一圈，又闲聊了一个小时。
在许多墨西哥人的婚礼上，在第一支舞曲前，来宾们围绕着新婚夫妇站成一个心形的圈。
Guests at many Mexican weddings gather around the couple in a heart-shaped ring at the reception, perhaps before the first dance.
在作为教室使用的帐篷里，女孩们站成一个个的圈，拍手并且重新介绍自己。
In the tents that would serve as their classrooms, the girls stood in circles, clasped hands and reintroduced themselves.
顾名思义，环圈量子重力可以想象成一个由环组成的网。
Loop quantum gravity can be visualised, as its name suggests, as a mesh of loops.
‘等到脂肪长满了，成了这个样子，’”——德北菲尔德太太把她的手指合拢来，圈成一个圆圈——“‘你就会像影子一样地消失了，德北菲尔德先生，’医生说。
"As soon as it do meet, so, " '- Mrs Durbeyfield closed her fingers into a circle complete"off you will go like a shadder, Mr Durbeyfield, " 'a says.
人们每年一次将栏杆刷成海绿色，给卖甜甜圈的小货亭刷上亮粉色并不能掩盖一个事实，一层层漆面包裹下的是早已锈蚀的机体。
The annual slaps of paint—sea-green for the railings, bright pink for the doughnut stall—cannot disguise the fact that the layers are plastered round corrosion.
与一生成树相关的基本圈是广义圈子空间的一个基底。
The fundamental circuits relative to a spanning tree is a basis of the circ subspace .
很简单，蜥蜴咬住自己的尾巴，把自己圈成一个环。
By simply taking hold of its own tail and making itself into a hoop.
我觉得那个打击对我来说很大，所以我可能就躲在家里的一个小角落里蜷成一圈哭吧。
I think it'll be quite a shock. I'll probably just stay indoors, and cry in fetal position in the corner of my house.
结果表明，在编织过程中纱线张力呈周期性变化，在一个周期中至少有三个峰值，编织过程中成圈机件位置变化对经纱张力有很大影响。
The results showed that there are at least three main peaks in knitting cycle. The position of knitting elements has important effect on warp tension.
成盆动力学系统是一个包括沉积盆地及其下的地幔、软流圈、岩石圈和莫霍面等不同地质单元的宏观变化和相互制约的过程。
Sedimentary basin forming dynamics system is the macroevolution and correlation of the sedimentary basin, the mantle, the asthenosphere, the lithosphere, and Moho discontinuity.
科技圈的人喜欢把自己所在的行业说成是一片波涛汹涌的海洋，时刻面临颠覆性的变化。在这片海洋中，每一个赢家都容易遭受尚且不为人知的新对手出其不意的攻击。
Tech people like to picture their industry as a roiling sea of disruption, in which every winner is vulnerable to surprise attack from some novel, as-yet-unimagined foe.
趋于简约的设计，用一片叶子把两字圈成一个整体，叶子的流动自然，突显时尚，大品牌气质。
Tend to simple design, with a leaf to circle the word as a whole, and leaves the flow of natural, highlight the fashion, big brand temperament.
趋于简约的设计，用一片叶子把两字圈成一个整体，叶子的流动自然，突显时尚，大品牌气质。
Tend to simple design, with a leaf to circle the word as a whole, and leaves the flow of natural, highlight the fashion, big brand temperament.
应用推荐