它可以用作独奏或为歌剧和传统戏曲伴奏。
It can be played solo or as an accompaniment in operas and traditional dramas.
在戏曲伴奏的演进过程中,胡琴作为主奏乐器的形成是相对较晚的。
In the evolution process of drama accompaniment, the formation of Huqin, as the main Musical instrument, is relative later.
潮剧孕育于潮汕文化,用潮州方言演唱、以潮州音乐伴奏,是极富潮汕地域特色的地方戏曲。
Chao opera, springing from Chaoshan culture, sung in Chaozhou dialect, and accompanied by Chaozhou music, is the local opera with Chaoshan characteristics.
戏曲声腔史上,关于海盐腔的伴奏,是一个颇具争议的课题。
In the history of characteristic tunes of Chinese opera, the accompaniment of the Haiyan tune has been a controversial issue.
戏曲音乐中的唱腔与伴奏,彼此相辅相成,相得益彰,既对立又统一地构成了戏曲音乐的主体。
Singing and accompaniment in drama music supplement and complement each other and they make up the main body of drama music.
一种新型的中国乐器——弓弦类乐器诞生了,它们的主要功用是为戏曲、说唱、歌舞伴奏和参与某些小型传统乐队的合奏。
A new type of Chinese musical instrument—bowed instrument was born. Their main role was to accompany drama, rap, singing and dancing or to join in small-scale concert of traditional music band.
中国戏曲因为有着高亢尖锐的假声和惊心动魄的打击伴奏乐器,不是所有人都能消受。
With its earsplitting falsettos and crashing percussion instruments, Chinese opera is not for everyone.
中国戏曲因为有着高亢尖锐的假声和惊心动魄的打击伴奏乐器,不是所有人都能消受。
With its earsplitting falsettos and crashing percussion instruments, Chinese opera is not for everyone.
应用推荐