她舞跳得比戈登好,至少她会那些舞步。
She was a better dancer than Gordon. At least she knew the steps.
为了享受一个好的观景地点,摄影师长途步行至拉戈阿根廷一个湖泊上方400米处一个多风地点,在三角架上架好相机后攀登进入画面。
To enjoy a good vantage point, the photographer hiked to a windy spot about 400 meters above a lake, Lago Argentino, climbing into the picture after setting up his camera on a tripod.
同时要注意,寄之前把泰迪熊打扮好,因为戈伯不会为它整理头发和化妆的。“我决不会对别人的玩具做太多改动的,”他说道。
Also Teddy had better arrive camera-ready because Gerber doesn't do hair and makeup: "I wouldn't dream of doing too much to the toys of other people," he says.
“斯戈弗·莱尔师父,”他问道,“您有匹好马吗?”
是的,我也是西班牙人。好,今天我们要集中精力练习新舞蹈,但首先你们一定要全面了解一下弗拉明戈舞。
Yes, and so do I. So, today we are going to concentrate on a new dance, but first you must know all about Flamenco.
戈登:比往常好,谢谢您问候。你的新老师怎么样?
Gordon: Better than usual, thanks for asking. How is your new teacher?
费利佩:好,我来给你解释一下。你知道加拉帕戈斯群岛的巨型乌龟吗?
Felipe: OK. I'll give you a clue. Do you know about the giant turtles of the Galapagos?
戈登:好的,别只听我说,你可问问曾跟我同住的两个马戏团侏儒,或许是你个子太大了吧。
Gordon: Fine. Don't take my word for it just ask the two circus midgets I used to share with. Maybe you're too spacious.
戈笛洛克斯想:“这碗粥好,”于是把它全吃了。
Goldilocks said, "This is very good porridge," and she ate all of it.
戈登:好的,我们就用它来做鱼饵。
加里。奥德曼扮演的吉姆。戈登经验老到,他的正直善良感动了身边的人,像他这种快要绝种的好警察正是“小丑”要下手的首要目标。
Gary Oldman is so skilled that he makes virtue exciting as Jim Gordon, the ultimate good cop and as such a prime target for the Joker.
贾斯汀·比伯和赛琳娜·戈麦斯感情好时众所周知的,不过贾斯汀第一次亲她的时候,还是紧张了。
Justin Bieber has great chemistry with Selena Gomez, but even he was nervous about kissing her at first!
“是的”,她继续说,“迈克尔·戈尔茨坦是一个非常好的人。”
Yes, "she continued," Michael Goldstein was a wonderful person.
弗朗西斯·奥戈尔曼(Francis oGorman)的《忧虑》(Worrying)一书指出,好的焦虑也可以很快变成阴暗的焦虑。
In his book "Worrying," Francis o 'gorman notes how quickly the good kind of anxiety can slide into the dark kind.
蒂亚戈·席尔瓦要看看他的训练情况,他做得非常好。
As for Thiago Silva, we'll see after the training session. He's doing quite well.
蒂亚戈·席尔瓦要看看他的训练情况,他做得非常好。
As for Thiago Silva, we'll see after the training session. He's doing quite well.
应用推荐