他再也没私下去向波特神父忏悔。
你就去教堂忏悔你的罪过吧。
我被证明是个罪人，需要为我的罪孽忏悔。
I was shown that I am a sinner, that I needed to repent of my sins.
定罪仅仅基于有争议的证人和忏悔的声明。
The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.
我就不能忏悔我的罪过了！
父母应该对孩子的忏悔表现出积极的态度。
Parents should show positive feeling about their children's confessions.
我没有什么可忏悔的。
专题小组处理职业、报告、自信和忏悔等文章。
The feature's team deals with articles such as careers, reports, confidence and confessions.
忏悔录并不能很好地比喻那些诗人的所作所为。
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着，并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
忏悔的动机是赎罪或治疗：诗人希望通过公开谈论个人的罪行和痛苦，让自己更容易接受它们。
The motive for confession is penitential or therapeutic—by speaking openly about personal guilt and suffering, the poet hopes to make them easier to bear.
向上帝忏悔，上帝就会宽恕你。
他死前向神父忏悔。
老人和孩子，忏悔者和无罪者，都感到应当跪下。
The man and the child, the penitent and the innocent, felt that they must kneel.
卢梭在《忏悔录》中写道，虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达，但他也喜欢为小事而哭。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。
不然，你就开始变成一个忏悔社会。
他告诉我，和我谈话就像去忏悔。
神父，我已经一个月没有忏悔了。
我正在忏悔我的罪恶，跟你。
对自私的忏悔：自传是最好的方式吗？
他向着她的尸体忏悔起来。
但事实上，不是所有忏悔都值得被原谅。
But the truth is, not all confessions are worthy of such forgiveness.
上帝的正义要求复兴之前的忏悔和净化。
His righteousness demands repentance and cleansing before restoration.
因此，她失去忏悔的优待。
不久，又一个男的来忏悔。
忏悔吧，现在还为时不晚！
洗礼，那么，这种忏悔和信仰的外在表现。
Baptism, then, is the outward expression of this repentance and faith.
天主教徒布鲁斯·巴比特提到忏悔的功效。
Bruce Babbitt, a Catholic, talked about the power of confession.
现在彼得说，“忏悔！”
应用推荐