他没有什么要懊悔的。
过平静的生活,而不是懊悔的生活。
他认为她是装着懊悔的样子。
听我的话,不然你会懊悔的。
过一种平静的生活,而不是懊悔的生活的。
你懊悔的眼泪将会被用来装在你的礼物里;
懊悔的心有一种伤感,这些美好不会消逝。
The sorrow of a contrite heart - These things shall never die.
懊悔的心有一种伤感。
忏悔是懊悔的第一步。
懊悔的心有一种伤感。
懊悔的心有一种感伤…
懊悔的心有一种。
穿过山脉,陆地,一个犯人的生命对他会懊悔的。
Over the mountains and the seas, a prisoner's life for him there'll be.
我对杀了很多人的被告因缺少懊悔的态度表示失望。
The absence of remorse even on the part of the defendants who were mass murderers was very disappointing for me.
好吧,没关系,你固执己见,总有一天你要懊悔的。
Well, all right, do it your own way. You will repent this some day.
确定如河流抵达陆地,回到他的手臂,她会懊悔的。
As sure as the rivers reach the seas, back in his arms is where she'll be.
你深受懊悔的折磨,情形并不会改变,但是良知却会(使其改变)。
You are tortured by having remorse and the situation will not change, but an exercise of conscience will.
也许这一切都不会发生,而她唯一懊悔的事情将是她丢下了她的朋友。
But maybe that would never happen, and the only things that she regretted to leave behind were here friends.
之前的三年我是瞎混的逃了很多课,可以说,这是人生中唯一让我懊悔的事情。
The last three years I fooled around and cut lots of classes. Now, I can easily say that it is the only thing in life that I regret.
“这我毫不怀疑,”玛丽安说,“我没有什么好懊悔的—一只恨自己太傻。”
"I have not a doubt of it, " said Marianne; "and I have nothing toregret--nothing but my own folly. "
在其他时间里,他是那么谦恭自卑,蕴含着懊悔的心情,但我没有见到过他抱怨。
As to all the rest, he was humble and contrite, and I never knew him complain.
轻声地祈求怜悯,在审判临近的时候,懊悔的心又一种伤感,这些美好不会消逝。
Theplea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh, Thesorrow of a contrite heart, These things shall never die.
轻声地乞求怜悯,在审判临近的时候,懊悔的心有一种伤感——这些美好不会消逝。
The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh, the sorrow of a contrite heart - These things shall never die.
我能感觉到它的来临,我想牢牢地抓住它,但我却没有能力,这也是我一直所懊悔的。
I can feel it coming, I would like to firmly grasp it, but I can not afford, which is what I have always regretted the.
我能感觉到它的来临,我想牢牢地抓住它,但我却没有能力,这也是我一直所懊悔的。
I can feel it coming, I would like to firmly grasp it, but I can not afford, which is what I have always regretted the.
应用推荐