需要用一小块儿冰，轻轻地用冰块摩擦她的后背，让它在她身上慢慢融化。
With the help of an ice cube, gently rub the ice on her back and as the ice melts off her.
间冰期时，气温则有点暖和，冰层就慢慢融化。
During "interglacials", the temperature was somewhat warmer and the ice retreated.
儿子带回的那团雪，在室温里，慢慢融化，成一泓清水，映照无悔。
Son, of that group back to the snow, at room temperature, the slowly melting into Yihong Shimizu, reflecting no regrets.
巧克力慢慢融化之后，饼干也变得更加柔软，给人入嘴即化的享受。
Once the chocolate lining melts over time, the biscuit begins to soften causing it to melt in your mouth.
功效：将这个神奇浴块置于浴缸龙头下方并放水冲击，使它慢慢融化。
Functions: Functions: Put this miraculous bath melts below bathtub tap and run water onto it to allow for gradual melting.
这样就不会出现完全没有空气进入空滤的情况，堵塞的冰雪也会被慢慢融化。
This will stop the air being blocked off completely and also slowly melt all the built up snow.
城市东部很多建筑物渐渐衰败，一些被封，一些被烧，大楼破败的墙壁仿佛在阳光里慢慢融化。
On the city’s east side buildings stand in various stages of decay, some boarded up, some burned, some with rotting walls that seem to melt slowly in the sun.
事后，爸爸的高大形象在我心中慢慢融化，终于，在这个月第三次回家使他的形象从我心中彻底化成灰烬。
Afterwards, the image of his father's tall, slowly melt in my heart, and finally, in this month, the third time to go home to make his image from my mind completely turned into ashes.
今天意外地听到儿子用英语“讲着火了，雪孩子冲进了房子里，可是他不知道自己已开始慢慢融化……”。
The house is in fire, snow boy rushed into the house, but he didn't know his body is turn into water.
巴西艺术家内莱阿泽·维多的努力雕作为世界自然基金会最近安装的一部分的微型数字数百冰，只能看着他们慢慢融化在这一天的热量。
Brazilian artist Nele Azevedo diligently carved hundreds of miniature ice figures as part of a recent installation for WWF, only to watch them slowly melt in the heat of the day.
我们可以领略大自然的极限风光：壮丽风景从我们脚下延伸开去，地表的火山灰上覆盖着皑皑白雪，白雪慢慢融化，在太阳的照射下呈现出奇异恐怖的粉红色；
We would see nature at its extremes: grand vistas spread out below us, the volcanic ash that layered on the earth turning the melting snows an eerie pink as the sun struck it;
由于每年的雪花积累在表面之上，蒸发和融化使得雪花慢慢失去其羽状尖端而变成微小的冰粒。
As each year's snow accumulation lay on the surface, evaporation and melting caused the snowflakes slowly to lose their feathery points and become tiny grains of ice.
一旦黄油完全融化，就关火。慢慢加入面粉，不停地搅拌。
Once butter has completely melted, take off flame, and slowly pour in flour, stirring constantly.
抱紧我，控制我，然后慢慢将我融化，就像巧克力。
Hold me and control me and then melt me slowly down, like chocolate.
如果拥有一瞬间，宁愿放弃我孤单，幸福慢慢体会，真情融化真情感，人生总要走好，你莫叹人生苦与烦。
If has the flash, rather gives up me being lonely, realized slowly happily that the true feelings melt the real emotion, the life must walk, you not sigh the life painstakingly and bothersome.
从山上慢慢流动下来的岩浆产生更大的破坏，因为融化的岩石会将路上所有的东西都摧毁。
The lava that flows slowly like a wave down the mountain causes far more damage because it buries everything in its path under the molten rock.
于是，它在窗上慢慢地滑落，然后融化，它的美丽也倏地消失。
Then, slowly, slipping and sliding down the glass, it would melt, its beauty fleeting.
巨大的冰块(由于一个地区雪的积累量超出了融化和升华量而形成的结实的雪形成)在巨大的地上慢慢滑动而形成。
A huge mass of ice slowly flowing over a land mass, formed from compacted snow in an area where snow accumulation exceeds melting and sublimation.
用小火融化一茶勺黄油，将腌好的羊肉排用小火慢慢煎熟，中途要多多翻面。
Melt a teaspoon of butter, using low heat, slowly pan fry the lamb chop. Flip sides once a while.
看着父亲细细地剥着鸡蛋，心里有东西好像正在慢慢的融化，我知道那个名叫亲情。
Watching my father fine fine ground cracks eggs inside, there is something like is slowly melting, I know the name of affection.
我就慢慢地融化了！
感受巧克力慢慢在口中融化，最后则散发出香槟的气息，优雅的宛若一首动人的情诗。
Feel the chocolate slowly melt in the mouth, the last breath is emitting a champagne and elegant just like a touching love poems.
鸡蛋和砂糖放入盆中用蛋抽慢慢拌至砂糖基本融化(不要打发)。
Beat eggs and sugar with egg whisk, whisk until sugar almost melt (Just mix well, don't use electric handle mixer).
这个巨大的冰山会慢慢地融化成水。
淋过雨的空气，疲倦了的伤心，我记忆里的童话已经慢慢的融化。
20 rain over the air, tired of the sad, my memory of the fairy tale has been slowly melting.
做一杯意式浓缩咖啡。将巧克力和黄油、咖啡一起放入一个碗里，放一点点温水慢慢加热融化，跟着倒入榛子。
Make up espresso, using Fairtrade coffee. Melt the chocolate with the butter and coffee in a bowl over barely simmering water. Cool, then fold in the hazelnuts.
做一杯意式浓缩咖啡。将巧克力和黄油、咖啡一起放入一个碗里，放一点点温水慢慢加热融化，跟着倒入榛子。
Make up espresso, using Fairtrade coffee. Melt the chocolate with the butter and coffee in a bowl over barely simmering water. Cool, then fold in the hazelnuts.
应用推荐