它在青年时期达到顶峰,在一段时间内趋于平稳,然后普遍会开始随着年龄的增长而缓慢下降。
It peaks in young adulthood, levels out for a period of time, and then generally starts to slowly decline as we age.
注意:重要的是压差读数慢慢下降。
放慢下降的速度可能有帮助。
注意:重要的是,差压计的指针要慢慢下降。
Note: it is important that the differential gauge needle drops slowly.
物价在缓慢下降。
它可以被抛射到空中,然后受重力影响慢慢下降。
It can be casted high into the air and then it falls down slowly affected by gravity.
人生并不是从阳光普照的高地缓慢下降到死亡之谷。
Life is not a long slow decline from sunlit uplands towards the valley of death.
不过,即使我们有年龄,我们真的希望年龄缓慢下降。
各区域结核病新发病率在缓慢下降,但并非是在所有国家。
Rates of new TB cases are falling slowly in all regions, but not yet in all countries.
在可预见的未来,人口预期是维持平缓水平然后缓慢下降。
The projections suggest a flattening off and then a slight decline in the foreseeable future.
幸好,现在饲养成本慢慢下降,减轻了养猪户拮据的程度。
Thankfully, slowly declining feed costs are now easing the squeeze on farmers.
但是,参与率从2000年开始缓慢下降,在萧条期加速下降。
But the participation rate began to slowly decline after 2000, falling more sharply during the recession.
从2008年开始,在我们的控制下,员工人数已缓慢下降。
From 2008, No. of employees is reducing slowly due to our controlling.
造的太早虽然影响范围广不过关注度必然会随着时间慢慢下降。
Build always also soon though the inspire range namely broad whatsoever the care at entire means will slowly descend by with time.
既然渤海底部一直在缓慢下降,那么,为什么它偏偏又那么浅呢?
Since Bohai Sea bottom is in all the time slow drop, so, why it unluckily so shallow?
尽管如此,还是期待失业率缓慢下降,并在2012年末有些许上升。
Even so, "the jobless rate was still expected to decline slowly and to remain elevated at the end of 2012," the minutes said.
赫克特说,如果有足够的资金和更好的计划,该数量可能会慢慢下降到每年二十万。
With enough money and better programs, that number could gradually be brought down to 200,000 a year, Mr. Hecht said.
失业率峰值也没有达到过去经济危机所经受的程度,并且已经开始缓慢下降。
Unemployment peaked well below the levels endured in past recessions and had begun to drift down.
补液过程中要密切监测血钠水平,保证血钠逐渐缓慢下降(避免快速下降)。
During rehydration, monitor serum sodium closely to ensure a gradual fall (and prevent rapid fall) in serum sodium.
1982年底,就在衰退结束时,失业率升至10.8%,然后开始缓慢下降。
The jobless rate rose as high as 10.8 percent in late 1982, just as the recession ended, before inching down.
此后,这一比例在1991年前缓慢下降,到2003年,该数字勉强超过15%。
That percentage fell slowly until 1991 and then plummeted to just over 15 percent by 2003.
自那以后环法的比赛路程缓慢下降,但冠军的速度却不断上升,达到每小时40千米。
Since then the length of the Tour has fallen steadily but the average speed of the winner has risen to around 40km/h.
和其他探测器相同,好奇号的母舱依靠隔热板、空气阻力和放出降落伞的方式来减慢下降速度。
As with the other rovers, Curiosity's mother ship will rely on heat shields and air-resistance, and then on a parachute, to slow its arrival.
由于IE6仍然被广泛使用,市场上大概50%(这一数字在缓慢下降)的浏览器并不支持CSS3。
As IE6 is still the most widely-used browser, roughly 50% (and, slowly, falling) of the market has next to no CSS 3 support at all. A sobering thought.
白宫最近有一些好消息,美国失业率持续缓慢下降,3月底4月初降至百分之8.8,为两年来最低。
The Obama White House got some good news last week as the nation's unemployment rate continues to slowly drop, now down to 8.8 percent, a two year low.
从2004年开始,在给定的年份中全世界因结核病而病倒的人口百分比不再增长,随后开始缓慢下降。
Beginning in 2004 the percentage of the world's population that became ill with TB in a given year flattened and then began a slow decline.
从2004年开始,在给定的年份中全世界因结核病而病倒的人口百分比不再增长,随后开始缓慢下降。
Beginning in 2004 the percentage of the world's population that became ill with TB in a given year flattened and then began a slow decline.
应用推荐