她肆无忌惮地抽泣着，好性子的约克郡玛莎有点慌了神，为她感到难过。
She sobbed so unrestrainedly that good-natured Yorkshire Martha was a little frightened and quite sorry for her.
她父亲，显然慌了神，站在哪里看着笼子。
当我看到两辆警车跟着我时，我真的慌了神。
When I saw two police cars following me, I was really psyched out.
那我现在该怎么办呢？“感到慌了神的这位乘客说。”
"What am I supposed to do now?" asked the flustered passenger.
突然，慌了神地野兔直直的撞在他地里的树桩上死了。
Suddenly, a blind hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died.
就算是兰帕德和特里的受伤也并未让这位意大利人慌了神。
Not even injuries to Frank Lampard and John Terry could fluster the Italian.
她读了这封令人沮丧的拒信后，她有点慌了神儿，她到底哪里做错了？
As she read the disheartening words, Ms. Lu immediately began to panic. Where had she gone wrong?
他努力保持镇静。他想，如果自己慌了神，员工们也会跟着慌乱起来。
He tried to stay calm, thinking that if he panicked, so would his staff.
他们原来就怕死，隐讳死，遇到这样一个灾难，本身也就慌了神，失去了毅力。
They had the fear of death, and death, and met such a taboo disaster, oneself also panic, lost perseverance.
可是，他没有象她希望的那样去安慰她或等着她的眼泪流尽，而是吓得慌了神儿。
But instead of consoling her or waiting until all her tears had been shed which is what she wanted he allowed panic to overcome him.
然而，当中国因为领土纷争而在9月限制向日本出口稀土时，日本工业界顿时慌了神。
Still, when China curbed rare earths exports to Japan in September following a territorial dispute, Japanese industries had to scramble.
“汪—”小狗慌了神，不知该怎么办才好，是马上去拿伞好呢，仍是马上上去安慰小姑娘好。
"Wang -" dog panicked, I do not know how to do, is to immediately pick up the umbrella is good, right up to comfort the little girl is still good.
黄妃红一下子慌了神，“我的东西不比别人差，别人的店生意都不错，为什么却没有人光临我的小店?。
Huang Feihong suddenly panicked, " I is not worse than others, others store business is good, why don't people visit my store?"
当你的孩子怕黑或者担心床下有妖怪时，身为父母的正确处理方法应该是既敏锐地察觉到他们的恐惧心理，同时自己也不要慌了神。
When your kids are afraid of the dark or the bogeyman under the bed, the appropriate thing as a parent is to be sensitive to their fears but also not to panic yourself.
当你的孩子怕黑或者担心床下有妖怪时，身为父母的正确处理方法应该是既敏锐地察觉到他们的恐惧心理，同时自己也不要慌了神。
When your kids are afraid of the dark or the bogeyman under the bed, the appropriate thing as a parent is to be sensitive to their fears but also not to panic yourself.
应用推荐