组织者接洽了他,希望他能支持一场慈善音乐会。
He was approached by the organizers to lend support to a benefit concert.
我们意在让每个人都知道慈善音乐会,但我们没有足够的钱来做广告。
We mean to let everyone know about the charity concert, but we don't have enough money for advertising.
这些乐队已联合起来,准备办一场慈善音乐会。
这场慈善音乐会旨在帮助老年人。
我们需要让所有人了解这个慈善音乐会。
如今,每年举办15至20场慈善音乐会已成为郎朗的惯例。
Now it has become his routine to do 15 to 20 fundraising concerts every year.
新加坡艺人公会为四川灾民举办第二次慈善音乐会。
The Singapore Artistes Association held a second charity to raise fund for Sichuan earthquake victims.
音乐社将于1月7日在莲花山公园的风筝广场举办一场慈善音乐会。
The music club will hold a Charity Concert on Jan. 7th in Kite Square, Lianhuashan Park.
通过慈善音乐会和志愿工作,他筹集了超过150万美元,总额超过世界其他任何个人。
Through benefit concerts and volunteer work, he has raised more than US$1.5 million, more than any other individual.
她更是一位低调的爱心歌手,主动参与多次公益活动,包括灾区送水行、个人慈善音乐会等。
She is a low-key love singers, actively participate in many public welfare activities, including the disaster area to send water line, personal charity concert, etc.
面对这场大的灾难,孟加拉国举办了“孟加拉国音乐会”,这是第一场以摇滚为主的慈善音乐会。
The horrific event inspired the concert for Bangladesh, the first major rock benefit concert.
在1988年11月,他为一个慈善音乐会表演为遭受地震的受灾者筹集资金,当时那场发生在亚美尼亚的地震有25000人丧生。
He performed at benefit concerts to raise money for victims of tragedies such as an earthquake in December 1988 that killed 25, 000 people in northern Armenia.
这场灾难的严重性使爱尔兰音乐家鲍勃·格尔多夫感到震惊,他组织了一场名为“现场援助”的慈善音乐会,为埃塞俄比亚饥荒受害者募集资金。
The severity of this catastrophe shocked Bob Geldof, an Irish musician who organized a charity concert called Live Aid to raise money for famine victims in Ethiopia.
“到目前为止,最成功的一次要数2005年在美国休斯敦举办的第一次慈善音乐会,一次筹资额高达2000万美元,”郎朗说:“数额超出了我们所有人的预期。”
"The most successful one was the first that was held in Houston, Texas in 2005, during which we received more than US$20 million, " Lang recalled, "the number exceeded all our expectations."
音乐会的收入将捐赠给慈善事业。
这次音乐会的收入将捐给慈善机构。
音乐会的收入给了慈善机构。
他是爵士乐和古典钢琴家,有时会为慈善机构举办音乐会,还捐赠15%小说稿费给为生活条件差儿童建立的基金会。
A keen jazz and classical pianist, he occasionally gives concerts for charity and is donating 15 per cent of his novel's proceeds to a fund for disadvantaged children.
他们举办了一次音乐会,把收入捐给了慈善机构。
将会有大概五十万人到DAKOTA南部的STURGIS参加一个星期的包括音乐会,赛车,慈善活动和其他活动的摩托节。
Around half a million people are expected in Sturgis, South Dakota, for a week of concerts, RACES, charity rides and other activities.
将会有大概五十万人到DAKOTA南部的STURGIS参加一个星期的包括音乐会,赛车,慈善活动和其他活动的摩托节。
Around half a million people are expected in Sturgis, South Dakota, for a week of concerts, RACES, charity rides and other activities.
应用推荐