食品的分发正在通过当地教会人士和其他志愿者组织网络进行。
Distribution of the food is going ahead using a network of local church people and other volunteers.
我帮助组建了一个校园志愿者组织。
作为一个志愿者组织,业余卫星组织将“业余”卫星送入轨道的时间比现在的立方体卫星热潮早了几十年。
As an organization of volunteers, AMSAT was putting "amateur" satellites in orbit decades before the current Cube Sat craze.
作为一个志愿者组织,国际业余卫星组织在当前立方体卫星热潮之前的几十年前就在将“业余”卫星送入轨道。
As an organization of volunteers, AMSAT was putting "amateur" satellites in orbit decades before the current CubeSat craze.
最后,对我国志愿者组织现状进行分析。
Finally, analyse the status in quo of our volunteer organization.
奥运会志愿者组织、管理运作中应注意哪些问题?。
What problems must we pay attention to in the organization and management of volunteers?
本次活动是由美国TED官方授权 ,由本地志愿者组织。
This activity is authorized by the head office of American TED, organized by local volunteers.
在下乡前,志愿者先接受由专家或有经验的老志愿者组织的培训。
Before going, volunteers receive training from experts or experienced volunteers.
注重细节已经成为志愿者组织决定在事项结束后继续培养的一种优良品质。
Being detail-oriented is a quality the volunteer organizers have already decided to continue nurturing after the event.
志愿者组织“和平会”给的钱只够租房、买煤、上网、吃饭和买一些文具。
All the money from the volunteer organization "Peace Corps" are being spent on the rent, coal, Internet, food and some stationery.
宝鸡公益联盟网是由志愿从事社会公益事业的青年志愿者组织成的服务团体。
Baoji Community Alliance Network is organized by youth volunteers who are willing to be engaged in social service.
或用你的技能来帮助志愿者组织——例如:如果你在会计行业,那么就担任出纳员。
Or use your expertise to help a volunteer organization — as treasurer, for example, if you're in accounting.
假如你开始发起了一个新的志愿者组织。你的组织会做什么?它会怎样帮助人们呢?
Imagine you are starting a new volunteer group. What would your group do? How would it help?
主持人:有一个志愿者组织,叫做朱丽叶俱乐部,他们会代表朱丽叶查阅并回复所有这些纸条。
Host: : There is an organised group of volunteers, called the Juliet Club, that reads and answers each one of these messages on Juliet's behalf.
过去以自我为中心的他,开始帮助他人,甚至当需要交通工具时提供其家里的豪华小轿车给志愿者组织使用。
Once self-centered, he starts helping others and even offered his family's luxury car to his volunteer group when a vehicle was needed.
对于未来的不确定性大大增加了这里的压力“,C.”A.R.E志愿者组织的发言人Lisa Becnel说。
"It's the uncertainty of what's going to happen, creating this huge growth in stress levels here," spokeswoman Lisa Becnel from volunteer group C.A.R.E said.
鉴于改造罪犯的花费太高,他想让私人和志愿者组织通过付费项目参与到改造罪犯这项工作中来,前提是这样能够减少重复犯罪。
Rehabilitation is expensive; he wants private - and voluntary-sector outfits involved through programmes that pay only if reoffending is reduced.
她说:“在志愿者组织中产生影响,往往需要非常特殊的‘与人相关的’能力,而这些能力正是经营性公司雇主真正看重的东西。”
"Making an impact in a volunteer organization often takes a very special set of 'people' skills that for-profit employers really value, so talk about that," she says.
他出生于密苏里州的哥伦比亚市,先后在普林斯顿大学和牛津大学修习英语文学,1996年加入美国志愿者组织和平队来到中国。
A native of Columbia, Missouri, he studied English literature successively at Princeton and Oxford before going to China as a Peace Corps volunteer in 1996.
虽然打工子弟爱心会不是一个志愿者组织,但是每年会有超过1000名志愿者会与CMC的员工一起服侍打工人群的儿童和青少年。
Although Compassion for migrant children is not a volunteer organization, over 1000 volunteers a year work alongside our full-time staff to serve children and youth of migrant workers.
这是一个叫“MamaBongisa”(妈妈促进会)的当地志愿者组织的,以培训金沙萨一些最贫困的邻居营养和种植方面的知识。
It organized a team of local volunteers called "Mama Bongisa" ("mom improver") to teach mothers in some of Kinshasa's most impoverished neighborhoods about nutrition and farming.
本周四,志愿者组织Shadowserver基金会研究人员记录到共有七百万以上具有唯一性的IP地址被已知的Conficker蠕虫变种感染。
On Thursday, researchers at the volunteer-run Shadowserver Foundation logged computers from more than 7 million unique IP addresses, all infected by the known variants of Conficker.
“我交流最多的人就是Chris,”他说,“我会问问Chris碰到这些问题,象竞选经费啊,象作为志愿者组织活动和筹款的规则等等,半官方的回复应该怎么说。”
I would ask Chris for a semiofficial response to things like campaign finance, like what are the rules for setting up events as a volunteer and getting money.
他做了很多志愿者,他可以帮助你增加信心,并完全理解组织的期望。
He volunteered a lot, he can help you increase the confidence and completely understand the organization's expectations.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
应用推荐