即使现在，这个过程还是很麻烦，各公司愿意接受的固定价格的争议给这次竞标投下了阴影。
Even now, the process is proving cumbersome, with disputes over the fixed price companies would receive clouding the bidding.
咨询公司埃森哲的一项研究发现，德国消费者更愿意接受服务水平较低、较少自由定制，但价格较低的商品。
A study by Accenture, a consulting firm, found that Germans were far more willing to accept lower levels of service or fewer product options if it would mean paying less.
Grimmelmann先生估计唱片公司也愿意接受苹果的开出的这个条件和价格，主要是基于以下两个原因。
Mr Grimmelmann suspects that labels were willing to agree to Apple's terms and accept a stream of money for two reasons.
“用不同的价格享受不同的服务，这是大家都愿意接受的，”Brett表示。
"Everyone is willing to pay a different price for a different service, " he said.
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以相对较高的价格起拍，然后逐步降低，直至有人愿意接受拍卖师开出的价格。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer's price.
通常需要谈判是因为你不愿意接受对方的价格，你认为价格应该可以更好。
The reason you go to a negotiation is because you're unwilling to accept the price asked, and you believe it's possible to do better.
如果某个产品搞CRM活动，即使它的价格比平时稍微贵了那么一点儿我也愿意接受。
I would be willing to pay slightly more for a product if it was involved in CRM.
请务必留下希望购买的域名、联系方式和愿意接受的价格。
Please be sure to leave the domain name you want to buy, contact information, and are willing to accept the price.
他们会根据他们愿意接受并付款的质量水平来为本地化和翻译价格定价。
They will define the localization and translation prices simply by deciding what level of quality they are willing to accept and pay for.
如果价格商议艰难，英国人就会弃谈，在重新拣起这单交易时，含糊地表现出愿意接受让步。
If the bargaining becomes aggressive, the British are well known for withdrawing and seeming to appear quite vague before repackaging the deal in some form of acceptable compromise.
现在就购买“的特性是让你对你的东西定一个你能接受的价格。愿意付你定的价格的第一个买家会得到这个东西。
The Buy It Now feature lets you specify a price you will accept for your item. The first buyer who's willing to pay your price gets the item.
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以相对较高的价格起拍，然后逐步降低，直至有人愿意接受拍卖师开出的价格。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer "s price."
在传统的荷兰式拍卖中，拍卖师以相对较高的价格起拍，然后逐步降低，直至有人愿意接受拍卖师开出的价格。
In the traditional Dutch auction the auctioneer begins with a high asking price which is lowered until some participant is willing to accept the auctioneer "s price."
应用推荐