我们以最清晰不过的方式表达了我们的失望、伤痛和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt, and anger.
他愤怒而失望地哭了。
了解你的孩子是不是遇到了麻烦,他很有可能因你潜在的愤怒与失望羞愧地不敢告诉你。即使你和孩子关系不错,或者你自己是这么认为的,这种情况也会发生。
Know that if your teen gets into hot water, he may be too embarrassed or afraid of your wrath and disappointment to tell you, even if you have a great relationship with your teen or — think you do.
我理解因为这件事情引发的我家人、朋友对我所产生的愤怒及失望情绪,对于已经对他们造成的伤害我将不会有任何借口地承担所有责任。
I understand and deserve the feelings of anger and disappointment among my friends and family. There are no excuses and I take full responsibility for the hurt I have caused.
是的,他们当然有兴高采烈的时候,但不夸张地说,大部分时间他们的感觉是恐惧、愤怒、灰心丧气、焦急、失望、背叛和后悔。
Yes, they certainly have moments of elation, but it is not an exaggeration to say that most of the time they are in a state of fear, anger, frustration, anxiety, disappointment, betrayal, and regret.
该组织还说:我们对今天的死刑的执行感到非常的失望和愤怒。
"We feel strong anger and disappointment over the executions today," the group said.
你可以使用宽容以期达到平衡;将一切误解,悲伤,失望,愤怒,挫折或遗憾释放掉。
You can use forgiving to bring balance; to release misunderstanding, sadness, disappointment, anger, frustrations or regret.
很多人就像垃圾车一样,东奔西跑,装着一车垃圾,充满沮丧,充满愤怒,充满失望。
Many people are like garbage trucks. They run around full of garbage, full of frustration, full of anger, and full of disappointment.
D型性格,在90年代首次定义为:具有负面思想,失望,不安,压力,愤怒和孤独思想的人。
Type D personality, first defined in the '90s, is characterized by feelings of negativity, depression, anxiety, stress, anger, and loneliness.
她的脸上混合着愤怒,失望还有难堪。
The look on her face was a mixture of anger, disappointment and embarrassment.
在愤怒的环境主义者或失望的竞标者的请求下,法院可以把一个工程拖延数年之久。
Courts can delay projects for years at the behest of angry environmentalists or disappointed bidders.
对失踪孩子的父母来说,心痛和失望变成了愤怒。
For the parents of missing children, the heartbreak and the frustration have turned into anger.
生气和愤怒-由专家分析的全球选民特性揭露不仅是挫折更是生气,不仅是失望更是愤怒。
Anger and rage - Characterizations of the global electorate by the pundits, though closer analyses has revealed more frustration than anger and more disappointment than rage.
有些人会因此而失望、愤怒,然后跟周围的人抱怨:这不公平,为什么这种事总是让我遇到!
Some people upset and angry, and find the nearest person and start complaining to them. "it's not FAIR that it's raining."
一行:我指我们内心的恐惧,愤怒,失望和焦虑。
Nhat Hanh: I mean the fear, the anger, the despair, the anxiety in us.
有很多原因会导致因为父母酗酒而引发的愤怒、挫败、失望、悲伤、尴尬、担忧、孤单甚至无助的情绪。
There are many reasons why a parent's drinking can contribute to feelings of anger, frustration, disappointment, sadness, embarrassment, worry, loneliness, and helplessness. For example.
不幸的是,多年以后,Sega开始媚俗,开始“公式化”的做出所谓的“改变”,索尼克的fans对此失望,愤怒,但又无能为力,最终不再支持自己的偶像。
Unfortunately, over the years Sega has seen fit to meddle with this world-beating formula and made changes that have disappointed, enraged and then dismantled Sonic's fan base.
这是一种你不需要失望,也不需要沮丧,更不需要愤怒的人生——或者假如你失望、沮丧、愤怒了,接受现实,然后让它消失。
It's a life where you don't need to be disappointed or frustrated or angry - or if you are, you accept it, and then let it go.
英格兰的失望中交织着愤怒与怀疑。
如果寻求妥协,他就会显得软弱,会让几乎所有人失望愤怒。
He will appear weak by seeking compromise and will disappoint and infuriate nearly everybody.
这就导致了严重的失望和愤怒情绪。
我坚信,我们对世间残暴行为的失望和愤怒是我们觉醒的一部分,一些正在发生的神奇事情是我们痊愈的一部分。
There is something mysterious taking place in this world that is part of our healing. I stand for this.
我们清楚明白地表达了我们的失望、伤心和愤怒。
We expressed in the clearest possible way our disappointment, hurt and anger.
当我们不能得到我们认为应该的称赞时,我们会感到失望和愤怒。
When we fail to get the kudos we think we deserve, we become disappointed and angry.
有的人指出她的作品简单地写出了农村流动人口愤怒和失望的心声。
Some point out that her writing simply echoes the anger and disappointment of rural itinerants.
当我们陷入这种幻想时,对于我们生活的际遇很难避免不去激活我们责怪外在因素的习惯,然后我们就会迷失在嫉妒、争吵、失望、愤怒、以及责难的负面漩涡中。
When this happens the habit of blaming outside factors for our lot in life inevitably sets in, and we lose ourselves in a negative spiral of envy, strife, disappointment, anger, and reproach.
当我们陷入这种幻想时,对于我们生活的际遇很难避免不去激活我们责怪外在因素的习惯,然后我们就会迷失在嫉妒、争吵、失望、愤怒、以及责难的负面漩涡中。
When this happens the habit of blaming outside factors for our lot in life inevitably sets in, and we lose ourselves in a negative spiral of envy, strife, disappointment, anger, and reproach.
应用推荐