我们十分感谢贵公司有力的交涉。
感谢贵公司给我这次面试的机会! !
Thankful your pany gives me this the opportunity of the personal interview!
预先感谢贵公司的关照,请早日回复为盼。
Thank you in advance for your consideration. Please let me hear from you as soon as possible.
感谢贵公司的询盘以及对我方产品的兴趣。
Thank you for your inquiry and your interest in our products.
同时更加感谢贵公司给予六金公司的支持和信赖。
More appreciation of your company to give Kim-six support and trust.
致美思,感谢贵公司提供的课程,我的英语进步很多。
To Meisi, Thank you for the classes, my English has improved so much.
品质佳、服务亲切,感谢贵公司的配合,令人满意的好品质。
Thanks for Sienna's help. We love to enjoy her great service.
品质佳、服务亲切,感谢贵公司的配合,令人满意的好品质。
Thanks for all you did and your effort, which contributes the great translation service.
客户满意是我方优先考虑的主要问题。感谢贵公司的继续惠顾。
Customer satisfaction is a major priority of our company and we appreciate your continued patronage.
爱好打篮球,电脑,听音乐,等。感谢贵公司给我这次面试的机会!
A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc... Thankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!
非常感谢贵公司的友善和协助,把电子元件样品如此迅速地寄送过来。
Thank you ever so much for your kindness and assistance in sending the electronic component sample to us from your company so soon.
爱好打篮球,电脑,听音乐等。 感谢贵公司给我这次鎉面试的机会!
A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etcThankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!
写这封信给你们是为了感谢贵公司高质量的产品和给我们友好而又弥足珍贵的培训。
I am writing this letter to thank you for your high quality products and give us a friendly rarity training.
感谢贵公司选用我们的产品,我们将竭诚为您服务。在使用之前请务必阅读本说明书!
Be grateful for your selecting our products, we will be pleased to serve you. Please make sure to read the instruction before using it.
非常感谢贵公司之前传来的厨房家具图片,我们仔细的看过并很喜欢你们的设计风格!
Thanks for your photos of kitchen furniture, we like your style and products very much!
非常感谢贵公司给我们提供了四个控制阀,可以使我们在草棚的工作变得更加容易和方便。
Thank you for adding the fourth control lever, this enabled us to attach our grab for stacking packs of 15 bale of hay in our sheds.
我收到了,我打电话就是感谢贵公司的录用,不过非常遗憾地告诉你,我已经接受了另一个职位。
I am just calling to thank you for your offer. But I am sorry to tell you I have accepted another position.
如果他们拒绝了你的要求,最好准备回答。你可以说感谢贵公司的答复,你将会在商定的日期给出答复。
Be prepared to respond if they deny your request. You can say that you appreciate the consideration and will get back to them by the agreed upon response date.
衷心感谢贵公司在我酒店举行此次活动,我们相信酒店的优质服务将为阁下及您的贵宾带来愉快的享受。
We sincerely thank your company for holding this activity at our hotel. We believe the high-quality service here will bring you and your guests the kind of enjoyment you have ever had.
贵公司如能为我公司租一艘一级2,500吨位的货轮,自门司港装运棉制品至广州港,我们将不胜感谢。
We shall be glad if you can charter for us a first-rate vessel of about 2,500 tons burden to convey a cargo of cotton goods from Moji to Guangzhou.
非常感谢您给予我们为您和贵公司提供有效而忠实服务的机会。
Thank very much you give us as you with your company provide effectively but faithfully serve of opportunity.
非常感谢您给予我们为您和贵公司提供有效而忠实服务的机会。
Thank very much you give us as you with your company provide effectively but faithfully serve of opportunity.
应用推荐