您能给警方的任何帮助都将受到不胜感谢。
Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.
我非常感谢所有老师的帮助。
非常感谢您的帮助。
这份惊喜礼物是感谢我们给予的帮助。
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
向下列给予过帮助的人表示衷心的感谢…
Grateful thanks are due to the following people for their help...
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情，他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
我写这封信是为了感谢你在学习上对我的帮助。
I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study.
男人感谢女人的帮助。
第一次庆祝感恩节是在几百年前，来到美国的欧洲人感谢上帝的帮助。
The first Thanksgiving was celebrated hundreds of years ago when Europeans who came to America thanked God for his help.
迪安向帮助她的孩子安全到达的警察表示感谢。
Dean was thanking to the policemen who had helped her kids arrive safely.
借此机会，我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。
I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty.
这些花聊表谢意，感谢你的好心帮助。
非常感谢你们的帮助。
警察感谢他们的帮助。
我应该向我的高中老师表示感谢，没有他们的帮助我不可能取得如此巨大的成功。
I should convey my appreciation to my high school teachers, without whose help I wouldn't achieve such a big success.
我要感谢IBM多伦多实验室的数据库顾问PaulYip，因为他提供了很有价值的帮助和设计建议。
I would like to thank Paul Yip, database consultant with the IBM Toronto Lab, for the much-valued help and design suggestions
在她生命的最后几周，她给了我们一本李白诗集，我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
老人和狐狸非常感谢尚卡尔的帮助。
The old man and the fox were very thankful for Shankar's help.
我向您的帮助表示感谢。
他递给杨一个包，说：“这是为了感谢栽培之恩，帮助我成为今天的我。”
He handed Yang a bag and said, "This is to thank you for teaching me and helping become who I am today."
非常感谢那些在休息日帮助有需要的人的成员们。
A huge thank-you goes out to the members that spent their days off helping those in need.
同时，你应该帮助你的父母做家务，以表达对他们的感谢。
At the same time, you should help your parents with housework to express thanks to them.
当他收到感谢时，他总是说：“这是我的职责，只是有些人需要一些帮助，应该要有人站出来帮助他们。”
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
我们会非常感谢您的帮助。
非常感谢你的帮助，要不是有你，我肯定完不成任务。
A: I really appreciate your help. I couldn’t have done it without you.
太感谢你的帮助了。
纳税人：非常感谢你的帮助。
纳税人：非常感谢你的帮助。
应用推荐