请代我向王总经理问好,并告诉他我非常感谢他的热情接待。
Please give my best regards to your General Manger Mr. Wang and tell him I appreciate his warm reception very much.
感谢世界事务委员会的热情接待和周到安排,使我有机会同大家见面。
I want to thank the Indian Council of World Affairs for its warm reception and thoughtful arrangements.
非常感谢各位对我的热情接待,很荣幸能够来到中国,甚至是世界最伟大的学府之一。
I am so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.
我对东道国越南的热情接待和周到安排表示感谢。
I wish to thank our Vietnamese host for the warm hospitality and thoughtful arrangements.
借此机会,我也要感谢丹麦方面的热情接待和周到安排。
Here I would like to thank my Danish hosts for the warm reception and thoughtful arrangements.
感谢贵国对我们的欢迎,特别感谢复旦大学的热情接待。
We are grateful for the welcome we have received, especially for the kind of reception here at Fudan University.
非常感谢您为您的热情接待。
借此机会,我要对访问贵国时受到的热情接待再次表示衷心的感谢。
I wish to take this opportunity to once again express my sincere thanks for your warm reception during my visit to your country.
非常感谢你的热情接待。
非常感谢各位对我的热情接待,很荣幸来到中国,清华大学是世界最伟大的学府之一。
I'm so grateful for the hospitality and honored for the reception at one of China's and the world's great universities.
那个人向我表示感谢,使我感到非常自在,他的热情接待给我的印象很深。
The person thanked me and put me completely at ease. Her greeting was most effective.
翁盛·威谢对湖南的热情接待表示感谢。
Secretary General conveyed his thanks for the warm reception.
感谢你的热情接待。
感谢你的热情接待。
应用推荐