我要感谢爱丽丝分享她在非洲激动人心的经历。
I'd like to give my thanks to Alice for sharing her exciting experiences in Africa.
你18岁时,她在你的高中毕业典礼上激动得直哭,你却以参加庆祝晚会整夜不归来感谢她。
When you were 18, she cried at your high school graduation. You thanking her by staying out partying until dawn.
我还想感谢我的团队,是我们的团队交付了嵌套数据更改操作——这是过去几年来最令人激动的SQL扩展之一。
I want to thank my team for delivering nested data-change-operations - one of the most exciting SQL extensions of the last years.
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, '' he said.
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, "he said."
我现在很激动,感谢全国人民对我们的支持和关心。
I am very excited right now. Thanks to everyone who have concerned and supported us.
太优美了,非常感谢黄静一小朋友。现在,到了今晚最激动人心的时刻了,请来为我们宣布今晚大奖的获得者。
So beautiful, great thanks for Huang jing yi. Now, it's the most exciting moment of tonight, , could please tell us who are the two luckiest friends tonight.
感恩节你准备好了吗?是不是有点激动啊?过个快乐感恩节吧,快点来感谢我吧!
Thanksgiving Are you ready? Is not a bit excited ah? Had a happy Thanksgiving, bar, quick to thank me!
加菲:当你进入你的小飞船,我就激动得全身发抖。人民感谢你。准备点火起飞。
Garfield: I get the chills when you jump in your little spacecraft. The nation thanks you. Prepare to blast off.
能站在这里参加学生会的竞选,我很高兴也很激动,更要感谢大家对我的支持和信任,谢谢大家。
Can stand here to participate in the student union election, I am very happy and very excited, but also would like to thank everyone for the support and trust me, thank you.
可以肯定,会议开幕时,我们将以深深的感谢,缅怀她所如此激动人心地体现的文学良心的榜样。
I am sure that when we open this event, we will remember with profound gratitude the example of literary conscience that she so stirringly embodied.
自信心又重新回到病人的脸上,这位病人拉着她的手激动地说,感谢你又让我重新回归生活。
Gradually he was able to control the defecation and gained self-confidence. The patient took her hand and said excitedly, thank you for letting me return to life again.
年轻母亲(十分激动):哦,姑娘,真不知道该如何感谢你啊,钱我一定会还给的!
Young mother (excited) : Oh, girl. I have no words for my appreciation. I'll give back the money to you.
首先,最需要感谢的是所有热爱我们游戏以及认可我们的玩家们,是你们让Supercell有了今天激动人心的时刻,我们对于所有人都满怀感激。
First tof all, a huge thank you to all the players whose passion for our games both inspires and humbles us. It is because of you we come to work excited every day! We feel so grateful to all of you!
两位新星激动之馀不忘感谢新加坡观众的支持,亦藉此机会答谢前辈的指点,承诺会继续努力回馈剧迷。
The two rising stars accepted the award with surprise. They specially thanked Singaporean fans for their continuous support and the seniors for their guidance.
感谢日语班同学的精彩表演。此时此刻,选手们的心情应该非常激动,十位晋级选手的名单已经在我们手中了。
Thank you very much. Now, there're 10 people can keep on competing in the next round, their names are on the paper in my hand.
我应该对所有的球员说声感谢,是你们让我度过一个个激动人心的夜晚。
I think we'd say thank you to all the players, it is you who have given us so many stirring nights.
感谢你们在这困难但是令人激动的十年里给予我的所有支持和鼓励。
Thank you for all the support and encouragement you have given me, throughout these 10 difficult but exciting years.
我非常激动,我要感谢所有人。
我非常激动,我要感谢所有人。
应用推荐