通常，在结尾加上“Bestwishes”或“Regards”感谢教授付出的精力。(或是别的相关的格式，但是要友好收尾)。
Always end by thanking the professor for his or her time, closing with "Best wishes" or "Regards" (or some other relatively formal, but friendly closing).
向你的上司，老师或教授表示对其出色的工作和对自己的指导由衷的感谢。
Tell your boss, teacher or professor that he or she is doing a great job and that you appreciate what they've taught you.
感谢道盖斯教授，我们可以认为，这整体过程,氯化钠的化合能,与路径无关。
And thanks to Professor Hess, I can now say that the total energy delta H In other words, delta H formation of sodium chloride should be independent of paths.
非常感谢PeterWelch教授在我编写这个文章系列期间给予的鼓励。
I would like to gratefully acknowledge the kind encouragement I received from Professor Peter Welch during the writing of this article series.
格雷戈里教授(辛辛那提大学校长)：感谢你们的邀请。
Professor GREGORY WILLIAMS (President, University of Cincinnati) : Thanks for having us.
实际上今天我很荣幸能，和这里的几个教授交谈，能够如此充实自己，所以我很感谢。
And indeed today I had the priviledge to talk to several of the professors here and be able to... so enriching for myself, so thank you for that.
我想感谢我的朋友，大卫·塞福特·鲁格教授，承蒙他校阅了最后的译本，提出了极其有用的建议和给予我们极大的鼓励。
I wish to thank my friend, Professor David Seyfort Ruegg, for his great kindness in examing the final version and offering extremely helpful suggestions and encouragement.
非常感谢你们授予我复旦大学法学院名誉教授的头衔，这是我莫大的荣幸！
What an honor! I am extremely grateful to your generosity in conferring me an Honorary Professor of the Law School.
我们非常感谢那位尊敬的教授给我们作了这么精彩的讲座。
We are grateful to the respected professor for the wonderful lecture that he made.
我还要感谢richardMarston教授，是他给了我明智的建议让我到沃顿商学院跟随nedBowman教授工作。
I thank Professor Richard Marston, who gave me wise counsel to work for Ned Bowman at Wharton.
托马斯教授说：“回溯到遥远的过去，生命始于浮游生物，因此我们应该非常感谢它们。”
Professor Thomas said: "if you go back far enough in time, life started in the plankton, so we owe it a remarkable debt."
再一次祝贺高教授获得诺贝尔物理学奖，也衷心感谢大家出席中文大学的展览启动仪式。
Once again, congratulations to Professor Kao on your Nobel Prize in Physics and a heartfelt thank you to the Chinese University of Hong Kong for organizing this exhibition.
还要特别感谢Ned教授所率领的雷金纳德·琼斯中心的支持。
Support from the Reginald Jones Center, under Ned's guidance, is gratefully acknowledged.
好的，非常感谢您，教授。我会转告他您所说的话。
OK, thank you very much, professor. I will tell him what you said.
朱恩教授（哥伦比亚大学新闻学教授）：感谢你们的邀请。
Professor JUNE CROSS (Journalism, Columbia University): Thanks for having us.
非常感谢您，教授。
凯勒教授，我真是非常感谢你所说的一切。
感谢文却洛与却吉提供前两段教授的笔记，同时感谢索维将她珍贵的电脑借给我来使用。
Thanks to Ven Chodrup and Chokyi for the the notes from the first two lectures and Solveig for lending me her precious computer.
作者非常感谢徐武教授，对他的协助这项研究。
The authors gratefully acknowledge Xu Mingwu, Prof for his assistance in this study.
非常感谢，李教授。
要感谢那些启发过你的教授，尤其要感谢那些上不好课的教授，因为他们迫使你自学。
Thank your professors who were inspirational, and especially thank the other professors whose less-than-brilliant lectures forced you to teach yourself.
谢谢您，王教授，感谢您给大家带来了如此振奋人心的好消息，还在路上的旅客马上就可以回家和亲人团聚啦！
Thank you, professor wang, thank you for bringing such exciting news, but also in the way of passengers could soon come home with their families!
谢谢您，王教授，感谢您给大家带来了如此振奋人心的好消息，还在路上的旅客马上就可以回家和亲人团聚啦！
Thank you, professor wang, thank you for bringing such exciting news, but also in the way of passengers could soon come home with their families!
应用推荐