但很多时候，我们都没有对他们的奉献表达感谢和感激。
But very often, we fail to show our appreciation and gratitude for their devotion.
并且今年我们要确保一整年我们都能用行动表明我们的感谢和感激。
Say, ―I love you. ‖ And let's make sure we show that gratitude and appreciation through acts of respect throughout the year.
并且今年我们要确保一整年我们都能用行动表明我们的感谢和感激。
Say, "I love you." and let's make sure we show that gratitude and appreciation through ACTS of respect throughout the year.
给我留下深刻印象的是，全国上下会用整整一天的时间来表达感谢和感激。
I was impressed that the entire country took a day to give thanks and show appreciation.
那些有意识地试图使自己心存感谢和感激的人往往比其他人更加快乐并且更大程度上拥有平和的心态。
People who consciously attempt to be thankful and appreciative tend to feel happier and at peace to a greater extent than others.
在这一天，学生们用鲜花、感谢卡和其他礼物来表达对老师的感激之情。
The day is celebrated by students to show their appreciation for their teachers with flowers, thank-you cards and other gifts.
在这个特殊的日子里，学生们通常会给他们的老师送感谢卡、鲜花、水果和其他小礼物来表示他们的尊敬和感激。
On this special day, students usually give their teachers thank-you cards, flowers, fruits, and other small gifts to show their respect and appreciation.
如果在你发出感谢信之前，你就得到了工作，你需要在感谢信中向雇主表达对面试和工作的感激之情。
If you receive a job offer before you have had a chance to send a note; thank the employer for both the interview and the offer.
“我们真的很感激译者的无私奉献，但就这件事不想谈太多，”于磊说，“我们担心，过于频繁和直白的感谢会为他们招来灾难。”
"We really appreciate the translators' help, but we don't want to talk much about it," Yu said. "we're afraid that if we express our thanks too frequently and obviously, they will be wiped out."
深粉红玫瑰是感激和欣赏的象征，也是表达感谢的一种传统方式。
Dark pink roses are symbolic of gratitude and appreciation, and are a traditional way to say thanks.
打印的感谢信看起来更像写给大众，而不是个人。 但是不要认为打印的就一定不合适，通常它们对于感激生意场上的不很熟的伙伴和个人还是很适合的。
Type-written letters are more impersonal; while they may seem more appropriate for business associates or people you don't know that well, don't assume that a hand-written not isn't appropriate.
最重要的是，人人都知道，友好的微笑和某种形式的感谢就是表达我们十分感激所需要的。
Most importantly, everyone knows that a big smile and some form of acknowledge is all it takes to show we are grateful.
感谢您这些年来的关爱和照顾，我非常感激。
Thank you for your love and care over the years, I appreciate it.
我是在表达我的感激之情，感谢我的感恩节是一个富足的节日，所有最重要的东西都很充裕：葡萄酒、搅打奶油和爱。
I'm showing my gratitude - that my Thanksgiving is an occasion of plenty, with an abundance of everything that matters most: wine, whipped cream, love.
感激感谢别人的友善，但对于把你的注意力从你的核心目标和重点带走的事情，不要害怕礼貌地谢绝。
Acknowledge other people's kindness and be grateful for it, but don't be afraid to politely decline anything that takes your focus away from your core goals and priorities.
感谢您的请愿，我们感激你的意见和这个机会去与您分享我们所作出的承诺。
Thank you again for your petition. We appreciate your input and the opportunity to convey our Shared commitment.
来自附近城市和城镇的家庭都来感激我们的所作所为，感谢我们给了他们家里成骨不全症患者一种特殊的支持。
We had oi families come from neighboring cities and towns and thank us for doing what we do and giving them another way to show support for a family member with oi.
感激是指随我们所拥有的东西要心存感激，它是一种对于学习、爱、处事的一种感激心态，要欣赏和感谢发生在你生上和你周围的事情。
Thankfulness is being grateful for what we have. It is an attitude of gratitude for learning, loving and being. Appreciate things that happen around you and within you every day.
“非常感谢，请转达我们对大家的爱和感激”当我们相拥的时候我说。
"Thank you very much," I said, as we hugged each other. "Please give our love and thanks to the church."
日本普通人的善意，赢得了中国网友的尊重和感谢，日本救援队的火速支持，更让普通中国人充满感激。
Japan's ordinary people of goodwill, the Chinese won the respect and gratitude to the netizens, the Japanese rescue team rushed to support led to ordinary Chinese people are grateful.
大部分的病患家属都很感激这种预警，让他们有机会和所爱的人道别，他们也很感谢奥斯卡的爱心陪伴。
Most families are grateful for the advance warning. They see it as a chance to be able to say goodbye to their loved one. They also appreciate Oscar's kind company.
此外，衷心的感谢所有的管理者和助理，你们为我付出了时间与精力，这让我万分感激，我很清楚正是在你们的帮助下，这个论坛才得以轻松的运转。
Also a big thanks to all of the admin and helpers, you gave your time and effort and for that I am grateful, I know it was much easier to run the forum with your help.
依琳，非常感谢，……我们感激你和你家人的服务和奉献，我们永远支持你。
Elaine, Thank you so much... we are so grateful for your family's service and sacrifice... and we will always have your back.
感谢媒体，粉丝，朋友与家人那么多年来的体谅与大方。 感激你们给予我们的爱与私人空间，让我们和大家一样拥有快乐，简单的生活。
Many thanks to the media, fans, friends and family for your generosity all this while, respecting our private lives by giving us love and space to carry on our lives like all others.
感谢您的时间和耐心，如果您能给我一次面试机会，我将非常感激。
Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview.
感谢您的时间和耐心，如果您能给我一次面试机会，我将非常感激。
Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview.
应用推荐