感谢告知此事，据我所信，我并未以世界卫生组织关于寨卡病毒发言人的身份得出过这样的联系。
Thank you for alerting me to this, as I believe I did not make any such links, in my role as WHO spokesperson on Zika.
如能给我们寄来报盘并且京东取消订单告知可允许的最高折扣，我们会非常感谢的。
We shall be grateful if you send us your quotation and let us know the highest discount allowable.
他被告知当地的印第安语中并没有“感谢”一词。
The Indians, duanwenw. com he had been told, did not have a word for "thank you".
感谢贵方2月2日询盘，并告知我方与国内最好的厂家有密切的联系。
We thank you for your enquiry for Feb. 2 and are pleased to tell you we are in good connections with the best manufacturers in the country.
由于我对贵校助教研究生助学金和科研助学金情况知之甚少，如果您能告知这类资助之规定，我当十分感谢。
As I know very little about teaching assistantships and research assistantships in your university, I should be much obliged if you would let me know the requirements for applying such aid.
本文皆有标明原始出处，原作若认为有侵权，请不吝告知，敝站将马上删除，感谢。
If there's any tort, please inform immediately. I'll delete that as soon as possible, thanks a lot!
感谢承告知该若干套不合格产品我方愿妥善处理不误。
We appreciate your telling us about the defective sets and are glad to make things right.
感谢您告知货物已于一周前付运一事。
Thank you for informing us of the shipment you expedited a week ago.
您能尽快告知这些信息并邮寄给我相关表格吗？非常感谢！
Would you please send me all the information and the forms as soon as possible? Thank you very much.
特函查询，贵公司在本地有无代理，有无设立代理的意向，如能早日告知，当不甚感谢。 。
We should feel obliged, therefore, by your acquainting us, as early as may be convenient, whether your company either have or are disirous of having an agent here.
如果您能告知该商品的最优惠价格，我们将不胜感谢。
We would appreciate it if you will please let us know the best prices of the goods.
如能告知该商品的详细情况，则不胜感谢。
We would appreciate receiving details regarding the commodities.
非常感谢您与我联系，如果贵司能生产这种电线，务必告知！
Thank you for contacting me and please let me know if you are able to produce such wire.
如您能告知该商品的现行价格，将不胜感谢。
We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods.
再一次，感谢允许我在这里，如果要得到我的进一步帮助，也请一并告知我。
Once again, thanks for having me and let me know if I may be of further assistance!
请教高手翻译“很感谢您对产品的关注，请将您的需要告知我，并将您拟选用产品之应用场合告知我。”
Thanks for your interest in the product and let me know your needs, especially the places where you are going to use it.
感谢来电，我稍后会告知他，再见。
结束交谈，女服务员应对客人表示感谢并告知他们我们希望能见到他们。
In completion of conversation, hostess should thank guests for calling and inform them we look forward to seeing them.
康复以后他问：“有没有办法知道那位献血者的名字，向他表示感谢？”他被告知献血者的名字是从来不公开的。
When he was well again he asked: 'Isn't there any way I can discover the name of the donor and thank him?
请有余力的朋友捐赠的时候，给我留言或者告知我一声。论坛也会有贡献榜感谢大家。
If you would like do a help to our forum, and please leave message to me when you donate. we will be a list for the donate friends. thanks very much.
感谢贵方4月4日传真发来6种图样的装饰布的报盘，然而，很遗憾的告知贵方10000码的最低订购量对于该市场来说太多。
We thank you for your fax of April 4 offering us 6 designs of Ornamental Cloth. However we regret to inform you that the minimum of 10,000 yards per design is too big for this market.
如您能告知该商品的现行价钱，将不胜感谢感动。
We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods...
如您能告知该商品的现行价钱，将不胜感谢感动。
We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods...
应用推荐