说一些简单的如“感谢你的反馈，但是如果以更积极的方式表达，我想可能会更有效的”就是一种决窍。
Sometimes, saying something as simple as, "I appreciate your feedback, but think it may be more effective if presented in a more constructive manner," does the trick.
一句简单的“感谢你的来信”有时候能使事情步入正轨，让他或知道你对他们的反馈表示感谢。
A simple, "Thank you for your message" sometimes sets things off on the right foot. Let him or her know that you appreciate the feedback.
我很感谢开发者社区，大家仅仅在上周就提供了很多正面的反馈。
I’ve already been overwhelmed by the positive feedback I’ve received from the developer community in just the last week alone.
在你听到上司的评价并且领会他/她的意思之后，你可以这样说，“非常感谢你的反馈，我完全了解你所提出的问题。”
After you have heard your manager's comments and you understannd what has been said, you can say 'I appreciate your feedback and I understand the issues you have addressed.'
还要感谢George Schlossnagle提供了有帮助的反馈。
Thanks also to George Schlossnagle for providing helpful feedback.
本文作者衷心感谢TimGalvin，他对本文进行了认真的审校、评论和反馈。
The author would like to thank Tim Galvin for his careful review, comments, and feedback on this article.
作者非常感谢BillHines，他对本文进行了审阅，并提供了有价值的反馈。
The authors would like to thank Bill Hines for his valuable reviews and feedback.
作者感谢PaulvanRun的反馈及对本文的评审。
The author would like to thank Paul van Run for his feedback and review of this article.
的创立者Crawford建议员工：“这样告诉你的上司'感谢您的坦白，但是我更想要能够帮助我提高的具有建 设性的反馈。'”
Crawford, the founder of HallieCrawford.com, advises workers, "Tell your boss, 'I appreciate your candor, but I'd like to get constructive feedbackthat will help me improve.'"
感谢ChristopherFerris、John Kaputin和 Anne James 审阅了本文并提供了有用和详细的反馈。
Thanks to Christopher Ferris, John Kaputin, and Anne James for reviewing this article and providing useful and detailed feedback.
真心感谢您的关注，同时期待您的反馈、建议和指正。
Thank you for visiting and I look forward to your feedback, Suggestions and criticism.
感谢所有下载这款产品的预发行版本并提供反馈意见的用户。
Thanks to all of you who downloaded pre-release builds of the product and provided your feedback.
作者同样对IBM电子商务模式主要的设计师的帮助表示感谢，感谢他们为本系列的文章提供反馈。
The authors also acknowledge the assistance of the IBM patterns for e-business lead architects for providing feedback for this series of articles.
感谢所有的反馈意见。
和哪些人有过接触？对谁有新的认识？今天感谢过他人吗？有求教过问题吗？有分享过反馈信息吗？
Who did I interact with? Anyone I need to update? Thank? Ask a question? Share feedback?
衷心感谢大家给予我们的宝贵反馈，我们始终对中国怀有无比的敬意，中国的消费者始终是我们心中的重中之重。
We give our heartfelt thank you to everyone for giving us valuable feedback. We always bear immense respect for China and the Chinese consumer is always our top priority.
如果你收到的负面反馈是合乎情理的，首先要对评论者提出的问题表示感谢，接下来要向其解释你会采取什么措施来保证同样的问题不会再次出现？
If you get legitimate negative feedback, thank the reviewer for pointing it out... and explain the steps you're taking to ensure it never happens again.
不满意非常感谢您提出的宝贵的意见，我们会将您的意见反馈至相关部门。
Unsatisfactory Thank you very much for the valuable advice, we will send this to relevant departments.
感谢我们从社区获得的令人敬畏的反馈，我们已经能够向中国本地化介绍很多修复程序。
Thanks to the awesome feedback we've received from the community, we've been able to introduce a lot of fixes to the Chinese localization.
如果你确实存在老板反映的问题，那么就承认错误，感谢老板及时给你反馈。
Own up to mistakes when you make them, he advises. Then thank your boss for the feedback.
要把问题作为宝贵的反馈，它们能帮助你更顺畅的实现人生目标。感谢得到的这些礼物吧。
Begin to use problem as valuable feedback to help you steer a straighter course toward your destiny, and be grateful for these gifts.
不要等待别人的反馈，而应该向面试官表示感谢。
Don't wait to hear back, but send a thank-you note to the interviewer.
尤其是，我们要感谢你们这些人提交了错误报告，或给我们反馈，在歌剧迷你论坛(以及对你的博客太)。
In particular, we'd like to thank those of you who submitted bug reports or gave us feedback in the Opera Mini Forums (and on your blogs too).
我们感谢您的宝贵反馈意见和建议。
我们感谢所有支持和积极反馈，我们很高兴收加入谷歌，我们开始吧！
We appreciate all the support and positive feedback we received from all of our partners and we're elated to join Google and get started!
我们感谢所有支持和积极反馈，我们很高兴收加入谷歌，我们开始吧！
We appreciate all the support and positive feedback we received from all of our partners and we're elated to join Google and get started!
应用推荐