但是,如果目标让你感觉绝望和沮丧,那么是时候重新考虑自己的目标了,对不对?
But if a goal leaves you feeling hopeless and frustrated, it may be time to rethink your goals, right?
它另人感到鼓舞因为这让人感觉你是很喜欢做他的请求并且请求的事情也没有什么不对的。
It's encouraging as it lets the person know you like the idea (of course, only say this if you do like it) and there's nothing wrong about it.
对人不对事:如果你的目标是这个人(“你是个恶心的作者”),而不是他们的行为,你会惹恼他们,使他们心存戒备,或是感觉受到伤害。
It focuses on the person. If you focus on the person (" you're a lousy writer ") instead of their actions, you will make them angry or defensive or hurt.
虽然从法律上讲,它们属于我,因为我是他最近的亲属,但由我独享这些遗物终究感觉不对劲。
Although they were legally mine I was next of kin, after all it didn't feel right that I should have sole access to them.
孩子被过分宠爱,会减少他们对父母的尊重。事实上,连孩子都开始感觉到父母的无限慷慨是不对的。
When children are given too much, it undermines their respect for their parents. In fact, the children begin to sense that a parent's unlimited generosity is not right.
当他们感觉到什么东西不对劲时,他们对于事物的感受是如此的强烈,以至于变得非常的激动易怒和焦虑不安。
They may feel so strongly about things that they become very passionate and agitated when they feel that something has gone wrong.
对某个人或某种情况感觉有任何不对劲儿的地方时,应该赶快逃离离——因为你的感觉很可能是对的。
Avoid a person or a situation which does not "feel" safe-you're probably right.
穆里尼奥是唯一的一个看到赛程感觉有些不对头的人吗?
Is Jose Mourinho the only one who can look at the fixtures and find something very strange?
他说,他感觉到的东西是不对劲的,因为迈克尔在后面的几天会生病。
He said he sensed something was wrong because Michael would be sick for days after.
有时候这种说法只是一种抱怨,有时候是因为程序员对于什么是正确的感觉不对,但我很遗憾地说,它们经常是有效的批评。
Sometimes that's just griping, sometimes it's because the programmers have a skewed sense of what's important, but I regret to say that all too often it's valid criticism.
我们有时候都有内心感觉,有时候它们是对的,有时候它们不对。
We all have inside feelings from time to time, sometimes they turn out to be right and sometimes they don't.
但是,在场的作曲家和评委们都郑重声明,乐谱绝不会错,是他的感觉不对。
But, presents the composer and the appraisal committees all solemnly declared that, the music cannot be wrong, is his feeling is not right.
我的嗓子已无法承受,从第一首歌开始我就感觉到不对劲,我很想就此打住,但我是个专业人士,不管发生了什么表演都应该继续下去。
My voice couldn't take it. From the first song I knew something was wrong. I shoulda stopped there, but I come from a school where no matter what, the show must go on.
我的嗓子已无法承受,从第一首歌开始我就感觉到不对劲,我很想就此打住,但我是个专业人士,不管发生了什么表演都应该继续下去。
My voice couldn't take it. From the first song I knew something was wrong. I shoulda stopped there, but I come from a school where no matter what, the show must go on.
应用推荐