在到达桂林时,我仍能感觉到此处的生活节奏比较缓慢。
The sense of a slower life continues when we reach the town.
他说:“我一点儿也不喜欢城市生活,又吵,节奏又快,而且一点也感觉不到大自然的美丽。”
"I didn't like city life. It was too noisy, the pace was too fast, there was no natural beauty," he said.
我加快脚步,继续有节奏地踩着踏板,我能感觉到它的转动,也留意着自己的呼吸。
I picked up my pace and got back into a rhythm, feeling my pedal strokes and paying attention to my breath.
充满韵律和节奏感的海浪声给予我无限自由和平静的感觉。
The rhythm of waves gave me such a sense of freedom and tranquility.
我不太喜欢生活一个繁忙的,生活节奏比较快的城市,我喜欢到内蒙古啊,草原上生活,我感觉那样的生活很自由。
I don't like busy cities, the fast cities either. It seems to me that the freedom on the grassland of Inner-Mongolia is what I desire.
我正以良好的节奏跟进上课的进度,感觉似乎我再上几堂课就能掌握用中文闲聊的技巧了。
I am progressing through the lessons at a nice pace and feel that in a few more lessons, I will have mastered the art of Chinese small talk.
在那次意外的聚会中,在这个浩瀚的行星上,我前所未有地感觉到了与生命的节奏是如此地协调。
During that unexpected rendezvous, I felt more in tune with the rhythms of life on this vast planet than I ever have.
我喜欢上海的生活,喜欢在世界商业中心的快节奏生活,但是回归自然的感觉是那么的轻松。
I love the city life in Shanghai and the fast pace of living in a business capital of the world, but ever so often it is so refreshing to go back to nature.
我不像收音机里的人做运动那样有节奏地数着节拍,因为如果我感觉受到运动的管制,我就不能继续做下去。
I don't count rhythmically like the exercise people on the radio; I couldn't stand exercise if I had to feel regimented about it.
我感觉我进入了节奏,我能一直把它保持下去。
埃莫森:我知道我可以做得更好,我感觉很好,我感觉我有点跟不上节奏,但是我很高兴能够在出场几乎整场比赛。
I know I can do better, my feelings are good, I feel I am missing a bit of rhythm, but I'm happy to have been able to stay on the pitch almost the whole game.
充满韵律和节奏感的海浪声给予我无限自由和平静的感觉。
The rhythm of waves gave me such a sense of freedom and 9)tranquility.
所以下午我按照我们的节奏曲测试,而且感觉非常好。
So in the afternoon I was putting myself into the pace and I felt very good.
所以下午我按照我们的节奏曲测试,而且感觉非常好。
So in the afternoon I was putting myself into the pace and I felt very good.
应用推荐