这里只是其中被忽视的,不利的地位并没有感觉到什么构造,从填补坑洞外道路,他们可以或将改善。
Here it was just roads which were neglected, poorly positioned and constructed with no sense that anything, apart from filling the pot holes, could or would improve them.
其实你自己一直都有感觉到,某些“大事情”就发生在了你的生活之中,而你就是其中的一份子,这些真实的感受是无法被忽视的。
The feelings you have always had, of knowing something "big" was to occur in your lifetime and that you were to be part of it, are genuine feelings that cannot be dismissed.
哈维强调阶级的优先性也许是出于补偿心理,因为他感觉到与其他身份领域相比,阶级在当下有些被忽视了。
Perhaps Harvey insists on the priority of class as a similar kind of compensatory move, feeling that class is neglected today with respect to other identity domains.
哈维强调阶级的优先性也许是出于补偿心理,因为他感觉到与其他身份领域相比,阶级在当下有些被忽视了。
Perhaps Harvey insists on the priority of class as a similar kind of compensatory move, feeling that class is neglected today with respect to other identity domains.
应用推荐