我想到的是事实或政策的陈述,有严肃的科学家透过证据与论证支持,但是感觉上挑战了我们这个时代的集体的行为准则。
I have in mind statements of fact or policy that are defended with evidence and argument by serious scientists and thinkers but which are felt to challenge the collective decency of an age.
我们欧洲人,或者更为准确地说:是我这个德国人的感觉对何晋渭作品所发出的浪漫主义者的信号立即愉快地做出了反应,同时唤起了我曾经熟悉的感觉和艺术史的相关知识。
My European, or more precisely: my German sensors immediately joyously reacted to the romanticist signals sent out by he Jinwei's paintings, evoking old-familiar feelings and art-historical knowledge.
这些构成了你内在的关于判断是非的感觉,不是基于法律或是行为准则,而是基于你是谁。
These constitute your inner sense of what's right or wrong based not on laws or rules of conduct but on who you are.
将一快瑜伽砖放在骶骨下方,高度以你的感觉舒适度为准。
Place a yoga block under your sacrum at whatever height is comfortable for you.
使用时间和使用次数不限,以皮肤感觉舒适为准。
使用时间和使用次数不限,以皮肤感觉舒适为准。
应用推荐