当她呼唤你名字的时候，感觉一样吗？
这是个跌宕起伏的赛季，当局者和旁观者感觉一样吗？
It was a topsy-turvy season to watch; has it felt the same way from a playing point of view?
教授2：对的，教授1：而且你可以使它跟你想的一样真实，教授2：完全正确，教授1：你轻率对待那里感觉的差异吗？
Prof 2: right Prof 1: and you can make it as real as you want Prof 2: That's right Prof 1: Did you play with the differences of feeling there?
但是在他们返回地球的途中，他转向康拉德，难掩对月球本身的失望之情：“感觉就像那首歌一样，仅此而己吗？”
But as they flew back to Earth, he turned to Conrad and admitted disappointment in the Moon itself: "it's kind of like the song is That All There is?"
你感觉到自己的卧室变得像街角一样吗？
你是否有跟我一样的感觉，每天的忙碌生活中有很多是我们不需要做的事情，是我们做的还不够吗？
Do you have the feeling, as I do, that in the tsunami of everyday life, we're getting too much of stuff we don't need, and not enough of what we do?
你是否有跟我一样的感觉，每天的忙碌生活中有很多是我们不需要做的事情，是我们做的还不够吗？
Do you have the feeling as I do that in the tsunami of everyday life we're getting too much of stuff we don't need and not enough of what we do?
手机可以放在口袋里，感觉起来什么都没有一样，但是平板电脑能做到吗？
You can stick your phone in your pocket and never know it’s there, but can you do the same with an iPad or TouchPad?
你见到过冬天吗？你感受到冬天但来的乐趣吗？我想你们一定感受过吧！而且是跟我那种奇妙的感觉一样的吧！ ！
Have you seen in the winter? But you feel winter fun? I think you must have felt! And it is the wonderful feeling of the same with me!
我只是感觉我的生活再不会一样，你知道吗？
在星星上荡秋千、云中漫步都是什么感觉呢?会像我感觉你在身边的一样吗?——佚名。
What would it be like to swing on a star, or walk on a cloud? Would it be anything like what I feel whenever you are near?——Anonymous.
费尔南多，明天对你来说是重要的一天。在父老乡亲的面前，西班牙大奖赛对你来说会有不一样的感觉吗？
Fernando, a big day for you tomorrow. Is it a different feeling for you in this Spanish Grand Prix in front of your home crowd?
需要来点不一样的感觉吗？
莫理：这种水洗起来感觉还真不一样，不是吗？
Morley: This water does have a different feel to it, doesn't it?
你的感觉和我一样吗？
在繁忙的一天结束之时，你会有背部刺痛的感觉，胃像打结一样，或者头会嗡嗡做响吗？
At the end of a hectic day do you have a twinge in your back, knot in your stomach, or pounding in your head?
会像我感觉你在身边的一样吗？
Would it be anything like what I feel whenever you are near?
你会有时候会感觉到自己到处乱转，就像是关在笼子里的松鼠一样吗？
Do you sometimes feel that you are running round like a squirrel in a cage?
你会有时候会感觉到自己到处乱转，就像是关在笼子里的松鼠一样吗？
Do you sometimes feel that you are running round like a squirrel in a cage?
应用推荐