医院感染预防与控制工作手册。
加强艾滋病毒与结核控制规划之间的合作，以便向合并感染患者提供必要的预防和照顾。
Increase collaboration between HIV and TB control programmes to provide necessary prevention and care to co-infected patients.
第二项叫做TDF2的研究，是由美国疾病控制与预防中心在博茨瓦纳开展的，研究发现服用特鲁瓦达Truvada的研究对象的感染几率降低了63%。
The second study, called TDF2 and done in Botswana by the C.D.C., found that those taking Truvada had a 63 percent lower chance of infection.
目的探讨老年患者下呼吸道感染常见病原菌的分布及耐药状况，制定针对性预防与控制措施。
OBJECTIVE to study the distribution and drug resistance of nosocomial infection pathogens from lower respiratory tract in senile patients and give draft preventive and control measures.
新发现是基于美国各地的医院向全国医疗安全网提交的数据，这是疾病预防与控制中心的感染监测系统。
The new findings are based on data submitted by hospitals across the U. S. to the National Healthcare Safety Network, which is the CDC's infection monitoring system.
目的预防与控制乡镇卫生院化验室医院感染。
OBJECTIVE To prevent and control nosocomial infection in clinical laboratory of health center in small towns.
方法调查分析乡镇卫生院化验室医院感染隐患，制定预防与控制医院感染的对策。
METHODS Hidden danger of nosocomial infection was investigated and analyzed to formulate the strategy of precaution and control.
目的加强中心供应室流程管理，提高工作质量，预防与控制医院感染。
OBJECTIVE To strengthen the central supply room process management, improve the quality of work, prevention and control of hospital infection its work.
目的：预防与控制手术患者手术后的医院感染，降低手术患者的医院感染发生率，确保手术患者的安全。
Objectives: To prevent and control surgical patient nosocomial infection, decrease surgical patient nosocomial infection rate and assure surgical patient safety.
目的了解我院下呼吸道医院感染的发生与分布，分析其危险因素，为预防和控制医院感染提供依据。
Objective To investigate the occurrence and distribution of Hospital Lower Respiratoy Tract Infections, analysis risk factors, provide basis for preventing and controlling Hospital Infections.
目的：为了解临床各科室消毒灭菌工作的现状，加强医院感染的预防与控制提供依据。
Objective: to understand the current situation of disinfection and sterilization of clinical departments to provide the basis for the prevention and control of the hospital infection.
根据美国疾病控制与预防中心的统计，大约有2千万美国人被其感染。
About 20 million Americans are infected with it, according to the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
结论妇科疾病是导致江西农村地区女性宫颈癌高发的主要危险因素，因此，宫颈癌预防重点应放在妇科感染的预防与控制上。
Conclusion the gynecological disease was one of the major risk factors for the occurrence of cervical cancer among the female in rural areas of Jiangxi province.
美国疾病控制与预防中心证实了德克萨斯州的这起寨卡感染病例，但表示尚未展开调查。
The U. S. Centers for Disease Control - the top federal public health agency - has confirmed the Texas case, but says it has not yet investigated.
大约有一百一十万美国人，但是美国国家疾病控制与预防中心估计有五分之一的人不知道自己感染艾滋病，这意味着他们不可能被治疗。
About a 1.1 million Americans are, but the U. S. Centers for Disease Control and Prevention estimates that one in five do not know it, which means they cannot be treated.
常规使用预防性抗生素流产后的感染率与控制组没有差别。
No differences were detected in postabortal infection rates with routine prophylaxis or control.
结论加强急诊科医院感染管理与控制，是预防急诊科医院感染发生的关键。
CONCLUSION Reinforceing the management and the control is the key to prevent nosocomial infection from happening in the emergency department.
方法加大管理力度，有效预防与控制医院感染。
METHODS the management for preventing and controlling the nosocomial infection was strengthened.
“通过实施CDC预防战略，医院在持续拉低重症监护病房的某些感染方面取得了重大进展，”疾病预防与控制中心主任医师ThomasR。
"Hospitals continue to make impressive progress in driving down certain infections in intensive care units through implementation of CDC prevention strategies," CDC director Dr. Thomas r.
目的加强消毒供应室医院感染管理，提高医疗护理质量，预防与控制医院感染。
OBJECTIVE to strengthen the infection control in hospital sterilization supply room to improve the quality of medical care, prevention and control of hospital infection.
美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)周二说，美国马萨诸塞州一位患上溶血性尿毒综合症的居民被确认感染了德国的大肠杆菌病菌。
In the U. S., a Massachusetts resident who developed hemolytic uremic syndrome was confirmed infected with the German outbreak strain, the Centers for Disease Control and Prevention said Tuesday.
美国疾病控制与预防中心称在全国范围内每年有一例人类感染猪流感病毒的报道。
Nationally, the CDC typically receives about one report of swine flu virus in a human each year.
美国疾病控制与预防中心称在全国范围内每年有一例人类感染猪流感病毒的报道。
Nationally, the CDC typically receives about one report of swine flu virus in a human each year.
应用推荐