感情管理、参与管理和共识管理是激励性管理的主要表现形式。
Sensational management, participation management and cognition management are the main presenting forms of incentive management.
就像控制可以帮助你享受美妙的歌曲一样，这些方法将是你成功管理感情的选择。
Just like the controls can help you enjoy wonderful songs, these methods will be choices for you to manage feelings successfully.
《管理学会期刊》的一项研究发现，实际上，感情用事的炒股人士往往能做出更好的决定。
In fact, hot-headed stock investors make better decisions, a study in the Academy of Management Journal showed.
我收到过许多管理员和网络管理员的来信，他们对Knoppix也怀有如此深的感情：“没有Knoppix，就走不出家门了”。
I've heard from dozens of administrators and network managers with such affection for Knoppix that they "wouldn't leave home without it."
对于事务所的内部管理，我们的体会是：在事务所规模很小的时候，管理可以只依靠与员工之间的感情，但随着事务所的成长壮大就只能靠制度来进行管理了。
The firm's internal management, our experience is: in the small firms, management and staff can only rely on the feelings, but grew stronger as the firm can only rely on a system to manage.
我们现在谈论的是关键阶段1(5 - 7岁)，这是孩子们了解自我，他们之间的差异，他们的友谊及怎样管理自己的感情的时期。
What we're talking about for key stage 1 (ages 5-7) is children knowing about themselves, their differences, their friendships and how to manage their feelings.
汤普森高效力圣约翰麦汁4000可以用来帮助管理感情的焦虑，紧张和悲伤。
Thompsons high potency st Johns Wort 4000 can be used to help manage feelings of anxiety, stress and sadness.
基于这一假设的管理模式是“任务管理模式”，其特点是：管理的重点是效率、任务，无须考虑人的感情因素。
The practice that corresponds this hypothesis is "task management", which emphasizes the task and efficiency and neglects affectionate factors.
超过60%的夫妻认为自己感情稳定，夫妻关系良好，但只有40%的夫妻称共同管理他们的财产。
More than 60 percent of couples are satisfied with their marriages. But only 40 percent of couples pool their incomes and manage their finances together.
咨询委员会能够使公司高级管理人员保持感情联系。
The consultative committee kept in touch with senior management of the company.
多哥：男女双方感情破裂，便到当地部门申请，并各自请管理人员将头发剃去一半，将剃下来的头发互相交换。
Togo: the feelings of both men and women break down, went to the local departments to apply for, and their hair and shave your managers will be half of the hair will be shaved down the exchange.
“叫她史密斯小姐，”图书管理员权威地说，“总是叫史密斯小姐——在感情更深以前都这么叫。”
"Say 'Miss Smith, '" the librarian stated authoritatively. "Say 'Miss Smith' always - until you come to know her better.
“叫她史密斯小姐，”图书管理员权威地说，“总是叫史密斯小姐——在感情更深以前都这么叫。”
"Say 'Miss Smith, '" the librarian stated authoritatively. "Say 'Miss Smith' always - until you come to know her better.
应用推荐