小张和小王因为感情好而结拜为异姓兄弟。
Xiao Zhang and Xiao Wang became sworn brothers because of their affection.
如果那能取悦另一半，你就得那样做- - -这是感情好的基础所在。
If that's what makes the other person happy, you should want to make them happy - that's the basis of a good relationship.
吉崎康宏以为，社会形态责任心的减弱与小我私人餍足以及享乐的乐趣增长紧密感情好相干。
Diminishellong social responsibility, according to Yoshellozaki, is tied to the growing interest in pleasure and personal satisfaction.
在男人看来，虽然女生之间感情好，但是女生们难道就不能挤出点私人时间做点自己的事情么？
For men, these girls may all be best friends but can't they just put having fun aside first and do some private activities, alone?
贾斯汀·比伯和赛琳娜·戈麦斯感情好时众所周知的，不过贾斯汀第一次亲她的时候，还是紧张了。
Justin Bieber has great chemistry with Selena Gomez, but even he was nervous about kissing her at first!
很坦率的说，她跟我和威廉感情非常好，但是，她绝对不是一个令人讨厌的继母。
To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother.
他们这一家子感情非常非常地好，夫妇俩对山姆那是百分之百地投入。
They were a very, very close family and they were 100% dedicated to Sam.
在他们的论点中，人们可以发现社会公平(所有词语和形式都是一样的好)和个人自由的感情趋向。
In their arguments one finds appeals to feelings of social equality (all words and forms are equally good) and individual freedom.
即使你的意图是好的，你还是会伤害到某些人的感情。
Even though you may have good intentions, someone's feelings may get hurt.
一个好的拥抱就像感情的海姆·利克氏疗法：人们把双臂环绕着你，用力挤一下，然后你所有湿湿嗒嗒的一大坨恐惧忧虑，都会从你嘴里喷涌而出，然后你就又能自由呼吸了。
A hug is like an emotional Heimlich: they put their arms around you and give you a squeeze and all your fear and anxiety goes shooting out of your mouth like a big, wet wad and you can breathe again.
一份好的感情会让你对自己感觉良好。
你感觉良好。一份好的感情会让你对自己感觉良好。
You feel good. A good relationship makes you feel good about yourself.
像所有的好的感情一样，维持它并且找到保持新鲜的新方法，这会让你的联系更加牢固。
Like all good relationships, maintaining it and finding new ways to keep things fresh strengthens your connection even more.
因为，一个好故事不仅要有客观事实，还要有感情。
Because there's more to a good story than who, what, when, where. And how.
撒谎的首席执行官们也易于用大量表达正面感情的词语——一切极好，不可思议的好，格外的好。
Lying CEOs also tend to use a lot of words that express positive emotion - things are fabulous and fantastic and extraordinary.
取而代之的是，你去选择重视父子之情，意识到父亲对你的好，并且主动去加深你们之间的感情。
Instead, you're choosing to place great value on your relationship with him, recognizing the good he has done and taking initiative to improve the relationship.
破碎了的感情就像破碎了的镜子，让它就这样破碎掉总比伤害自己去修复它好。
A break up is like a broken mirror. It is better to leave it broken than hurt yourself to fix it.
如果是一个真正开心的微笑，对这段感情来说是个好兆头，比问候式微笑好的多。
If it's a true happiness smile, that's actually bodes better for the relationship than a Pan Am, or greeting smile.
你的辞职信必须在专业与感情之间取得平衡，好让在专业层面以及个人层面上打动收信人。
Your letter must bear a balance of professionalism and sentimentality, to touch the personal and professional sides of its recipients.
如果你想赶紧从一段感情中脱身却苦于找不到好的借口，那么劈腿是绝好的一招。
If you are trapped in a monotonous relationship where you are looking to get out but don't really have any reasonable excuses, cheating on her might do the trick.
这也是增进家人感情的好方式。
但让我们试着记住，下一个我们遇到的令人难以置信的拥有真正的好借口的人只是另一个伤害我们感情的人。
But let's try to remember that the next incredible guy we meet with the really good excuse is just another guy who's hurting our feelings.
和她的感情一直不怎么好，有时还会吵架，觉得她太过分了，无论我们怎么弥补，她都觉得我们欠了她的。
And her feelings have been very well and sometimes quarrel, that she was too excessive, no matter how we make up, she would feel that we owe her.
我不是有意要伤害她的感情，我觉得自己好卑鄙。
I didn't mean to hurt her feelings. I feel like such a heel.
写作是宣泄强烈感情的好方法。
Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings.
人们都说恨也是感情，希望日后我们之间只有好的感情。
People say that hate is feeling, I hope only good feelings between us in the future.
好男人照顾你的生活，坏男人照顾你的感情。
Good men take care of your life, bad men take care of your feelings.
所有好的音乐就像某些东西。好的音乐被它与自身神秘相似的东西和激发它的感情所搅拌。
All good music resembles something. Good music stirs by its mysterious resemblance to the objects and feelings which motivated it.
所有好的音乐就像某些东西。好的音乐被它与自身神秘相似的东西和激发它的感情所搅拌。
All good music resembles something. Good music stirs by its mysterious resemblance to the objects and feelings which motivated it.
应用推荐