因为有你,我会用美好的心灵去感悟生活的每一天!
I will meditate about everyday of my life in a good spirit because of you.
在英语学习及双语赏析的同时,感悟生活、品味人生。
While proceeding to English study and bilingual appreciation, comprehends the life, savors the life.
多年以后,爱丽娅长成一个鲜花般甜美的姑娘。也开始更好地感悟生活,了解这个现实的社会。
Years passed by and Alia became a sweet pretty young woman as fresh as flowers who began to comprehend life better and knew what was going on in this world.
作者运用相似思维由此及彼,展开联想,感悟生活,发现真知,不断地刷新我们的思想,丰富我们的精神家园。
Prose writers use similar thinking to move from one thing to another, make association, feel life, discover truth, renovate people's thought, and enrich their spirit.
官场的波动牵动着社会各个角落敏感的神经,毋庸置疑,官场是作家观照和开掘生活、感悟生活的一个理想切入点。
Officialdom fluctuation affects sensitive nerve of every corner of society, undoubtedly, officialdom is the place where the author contemplate, dig and apprehend life is an ideal entry point.
艾薇·比恩,全世界年纪最大的Twitter使用者,日前在英国辞世,享年104岁。比恩留下了超过1000条微博,细细感悟生活的一点一滴——无数次炸鱼薯条的美餐,与家人的温馨小聚,以及与戈登·布朗的会面。
The world's oldest Tweeter has died, after over 1,000 tweets documenting numerous fish and chip dinners, family visits and meeting Gordon Brown.
感悟是平衡生活的关键因为它让你看到生活的每个瞬间并欣赏他们。
Awareness is the key to balanced living because it lets you see every moment of your life and appreciate it.
或许看完这篇文章,大家会对生命,对生活会有另一番感悟与认识,哪怕只有一分钟的沉思,也不枉我写下这篇感想。
After reading this article, you may have another perception and insight in life. Even if you only meditate for a minute after reading this article, my writing is worthwhile.
从这次的经历中我所获得的感悟,就像这个经历本身一样并无什么奇特之处:生活的恩赐是珍贵的――只是我们对此留心甚少。
The insight gleaned from that experience is really as commonplace as was the experience itself: life’s gifts are precious-but we are too heedless of them.
每天,我们通过言语来宣泄情绪,表达生活感悟,解释自身想法或与他人互动。
Every day we use words to describe our moods, our understanding of life, our interpretation or our interactions with others.
每周一我将发布题为”极简生活主义者“的文章,每次记录我的读者们的感悟。
Every Monday I post Real Life Minimalists, a profile of one of my readers in their own words.
从没有人像g·k·切斯特顿那样,从生活中获得如此多的感悟。
从没有人像g·k·切斯特顿那样,从生活中获得如此多的感悟。
友谊这一特殊关系以法国人最珍视的东西为基础——思想、观点的一致以及对生活中某一方面的具体感悟。
The special relationship of friendship is based on what the French value most? On the mind, on having the same of outlook, on vivid awareness of some chosen area of life.
节目旨在通过探讨语言学习、海外生活及文化冲突,和年轻人一起感悟人生、励志进取。
By discussing language learning, overseas life and cultural conflicts, it aims to portray life with young people and motivate them to strive for a better life.
这6个有着不同的性格的朋友,给观众带来了大量的乐趣和对生活的深刻感悟。
The six friends, with different characteristics from one another, really brought plenty of joyfulness and profound understanding of life to every viewer.
我们无法控制生活的环境,但往往可以改变自己对生活的态度及从中所得的感悟。
We cannot control the circumstances of our lives, but we can always control what we do with what we learn from them.
这就是我对生活与绘画的感悟。
生活在于经历,而不在于平米;富裕在于感悟,而不在于别墅。
Life lies in the experience, not in the square; rich in sentiment, not in the villa.
生活在于经历,不在于平米;富裕在于感悟,也不在于别墅。
Life is experience, not to the meters; Rich is feeling, also is not in a villa.
许多人通过记者的文章感悟到人生和生活的一些真谛,而且神往这个给他们以启示的地方。
Many people feel the true meaning of life and the lives of some through press articles, and with this to them to enlightenment.
这又让我感悟了:人,战胜自己,对生活、对孩子、对家,千万不要有过高的期望值。
This let me sentiment: the people, overcome their own, for life, the children, on family, do not have too high expectations.
关于人生,关于生活,有很多不同的感悟和理解。
People always have various kinds of feelings and minds about life and live.
关于人生,关于生活,有很多不同的感悟和理解。
People always have various kinds of feelings and minds about life and live.
应用推荐