但通常，这个事我们会更希望从感性的角度理解…
But usually, the thing we would prefer the view from perceptual…
小心过度感性或理性的思想和结论的引诱，首先应该从所有的角度、方面评估。
Beware of being seduced by overly "sensible" and "reasonable" sounding ideas or solutions. All angles must be evaluated first.
本论文从语义学的角度，对材料的视觉与触觉感性层面进行研究。
This paper studies the material's visual and touch perception from the view of semantics.
通过算例和参数敏感性分析，指出影响偏航角度分布的重要因素。
And key influencing factors for aberrancy Angle are also pointed out by numerical example and parameter sensitivity analysis.
但他们多是从经济学的角度或只是感性地提出这一问题，从法律角度比较系统地探讨这一问题的还不多见。
But they mostly put forward this problem from the Angle of the economics or just the sensitive faculty, no one inquiring into this problem more and systematically from the law Angle.
绘画的知性表达和概念画法，在高等美术教学方式中普遍流行，但从具象表现绘画的角度来看，却阻碍了感性生命的表达。
Although they are very popular in class in universities, painting's understanding expression and conceptual drawing have blocked the expression of perceptual life.
从哲学思辩的角度看，直觉力是一种超越感性和理性的认识能力；
From the point of view of philosophical argument, intuitive strength is a kind of cognitive ability that surpasses the perception and the ration.
从品牌角度看，我感觉小米过于注重功能性诉求的表达，缺乏情感性诉求和自我表现性诉求的表达。
From the brand perspective, I feel too much emphasis on the functional demands of millet expression, lack of emotional appeal and self-expression in pursuit of the expression.
启蒙运动使人们开始质疑道德本身的合理性问题，康德之前的哲学家主要从感性和理性两个角度来论证道德的合理性。
The Enlightenment made people start to question the rationality of morality itself. Prior to Kant, the philosophers justified the rationality of morality from the emotional and rational perspectives.
列举从管理学角度进行研究的一般风险识别方法，明确了施工控制误差风险识别的数值方法—设计参数敏感性分析方法。
Cited a study from the management level, the general method of risk identification, Clear the construction control risk identification error numerical method-Sensitivity analysis of design parameters.
我们从审美教育的理论基础、目的、中介、实践形式及反馈方式等角度进行论证，认为审美教育首先应是一种感性教育。
We think aesthetic education firstly is a kind of perceptual education, demonstrating in term of theory basis, aim, medium, forms of practice and forms of feedback of aesthetic education.
研究的结果发现，第一，新奇隐喻从两个方面，即从理性触动的角度，和感性触动的角度，服务于广告的劝说目的。
As a result, we found that first, novel metaphor serves the persuasive purpose of advertisements from two aspects - rational triggering and emotional triggering.
改善材料的应力敏感性则须从多种角度进行考虑。
An improvement ou sensitivity to stress of material may be made by taking mere aspect "of the matter into account."
本文是以感性科学和认知科学的紧密联系为依托，我们从认知和语意学的角度去寻找感性定位的方法，并利用感性工学技术将感性因素转译为设计要素。
This article Based on this close relation we seek method from cognition and semantics to locate the Kansei factor. Then translate perception to design factor with "Kansei Engineering".
本文是以感性科学和认知科学的紧密联系为依托，我们从认知和语意学的角度去寻找感性定位的方法，并利用感性工学技术将感性因素转译为设计要素。
This article Based on this close relation we seek method from cognition and semantics to locate the Kansei factor. Then translate perception to design factor with "Kansei Engineering".
应用推荐