倾听祝贺的声音，看到祝贺的姿态，感受这些画面的真实感。
Hear the voice, see the gestures, and feel the reality of it all.
想像你的祈望得以实现的画面，感受它的真实感，那么，它最终会成真。
Imagine the fulfillment of your desire, and feel its reality, and it will come to pass.
而是允许我们盘旋在他领地上，让我们激动地感受他的特质和整个画面。
Instead he allows us to hover above his landscape and thrillingly feel both the particularities and the whole.
接着这些小孩将会学习到一些放松的技巧，并且要求他们着重于体会抽搐发生前感受，而这些可视画面可以解除抽搐。
Then the child was given some relaxation techniques and instructed to focus on feelings that occurred right before the tic happened, and visualize getting rid of the tic.
这种光线让我能够营造出这么一个画面：既能很好的反映出我想表达的东西——特兰西瓦尼亚的乡村是多么美丽，还能成为成为一道桥梁，连结起我感受到的兴奋。
The light enabled me to create an image that reflected what I wanted to say – how beautiful Transylvanian countryside is, as well as to communicate the excitement which I felt.
在这里，画家的创意和画面张力的结合，共同创造出对这一场面的非同寻常的感受。
Here, psychological and pictorial tension combine to create the feeling of an extraordinary event.
这些大小不一的画面，和点滴的只言片语不可能表达每个人对旅途的感受，仅以这些画面表达我对生活美好的寄托和希望。
These sizes vary picture, Is impossible with the intravenous drip word to express each person to the journey feeling, Only expresses me by these pictures to life happy reposing and the hope.
一幅良好的海报楼顶大字制作广告画面，以其真实的生活感受和美的感召力，体现出具有不可抗拒的宣传力量。
An excellent poster advertising picture, with its real life experience and the beauty of the appeal, showing an irresistible force of publicity.
采用先进电脑技术制作的特技画面，形象更为逼真，效果更为神奇，带给电视观众一个赏心悦目的全新感受。
Uses the advanced computer technology manufacture the stunt picture, the image is more lifelike, the effect is more mysterious, takes to a television viewer pleasant brand-new feeling.
真实、自然、唯美、电影、情感等手法，旨在感受真实的爱情，还原动人的画面。
Real, natural, beautiful, technique such as movies, emotion, to feel the real love, reduction and moving picture.
作为一种无声的视觉艺术，绘画需要通过画面来传达艺术家的感受。
Painting as a silent visual arts, is through the screen to convey the artists 'feelings.
虽然乡邻们家里有电视机的越来越多，也从画面上看到过许多如画的风景，也感受到电视剧中人们生活的精彩。
Although neighbours home TV more and more, also from the screen to see the many picturesque scenery, also feel the TV people the wonderful life.
细腻的表现对图层的熟练使用，很酷的3d画面就出来了，没有复杂的图片，可那种标新立异的感觉轻而易举的感受。
Delicate layer of skilled performance on the use of Cool 3d pictures came out, no complicated picture, can easily feel that the feelings of the maverick.
这么做旨在为电影添加怪异气氛，尽管观看者有时并不总能看明白画面里到底是什么，但是仍然可以感受出其中的苦楚。
This is intended to add to the eerie atmosphere of the movie, as sometimes the viewer cannot always exactly make out what it is being shown, but can still infer a sense of suffering.
第二，定格画面形式的CW广告给观众的感受与效果比传统电视广告要强，而且具有保留观众的潜力。
Secondly, the freeze-frame image CW ads give the audience stronger feelings and effects than traditional TV ads, and they have the potential to retain viewers.
它是从对自然的模仿开始的，通过不断注入作者的感受，不断地将情感转换为画面语言，从而得以抒写胸中之意。
It is the imitation of nature from the beginning, and it continued into the author's feelings by continuing to bring emotion into the painting language, which can describe the mind.
在他的黑色系列的那些作品中我们会感受到另外的不同，他的黑色画面的作品，譬如伦勃朗的那组作品，都是在灯光下作业的，他尝试着用颜料表面的油质反光来成像。
In his black series we find a different kind of difference. His black paintings, like the Rembrandt series, were done under light. He was dabbling with the use of an oily finish to reflect the image.
他的画在跟观众交流，让你用眼看的同时，心去感受内在的哲学力量，用耳朵去倾听画面所引发的段段乐章。
His paintings communicate with the audience, your eyes are not the only part to touch his art, your heart can feel the inner strength which comes from the philosophy inside his world.
此外艺术家通过画面“倾向性张力”结构、视错觉、心理感受等手段使壁画产生流动感。
Besides, artists produce the mobility of fresco by means of structure of "Tendentious Tension", collimation error, and psychological effect.
对艺术家而言，画面上表现东西不是描摹而是传达复杂而微妙的可以感受到而又很难用文字来描述的种种别样的情绪和心境。
To artists, the picture is not the tracing of objects but the expression of complex and subtle feelings and moods, which cannot be described in words.
他的画面结构，更让人感受到一种屹立千年的中国山水。
His screen structure, the more people feel a thousand years of Chinese landscape stands.
客观事物的形状，对于不同的画家来说会感受到不同的形态是关于画面素描方面的具体因素。
The content only relates to the discussion of the picture's plane configuration, so painting seems from this lay is composed by shapes with plane character.
今天最后，感受一下世界各国欢庆新年的气氛，一起来看看这些画面，感恩收看，再会。
Finally today, we take you to countries around the world to get a taste of the Lunar New Year festivities. We'll leave you with these images. Thank you for watching da Ai Headlines. Goodbye.
在那组白色画面的作品中，我们体验到这样的感受，即当我们从画面的正面移动脚步向左或者向右的时候，画面上开始显现出某种特殊效果的、泛起银白色光泽的具象的某些形象。
In those white works, we can feel this sort of perception, and if we step to the left or the right, special effects appear in the image, emerging as silver-white forms of some sort.
本文通过对历年荣获中国电视新闻消息类一等奖作品的分析，从现场短新闻的内涵、现场画面的视觉冲击、主题的提炼、新闻标题等方面进行阐述，从中感受电视现场短新闻的魅力。
Through a careful analysis of China TV news first prize winners over the years, the author senses the charm of the brief spot coverage from their connotation, the visual shock caused by the picture...
本文通过对历年荣获中国电视新闻消息类一等奖作品的分析，从现场短新闻的内涵、现场画面的视觉冲击、主题的提炼、新闻标题等方面进行阐述，从中感受电视现场短新闻的魅力。
Through a careful analysis of China TV news first prize winners over the years, the author senses the charm of the brief spot coverage from their connotation, the visual shock caused by the picture...
应用推荐