-
她对眼前发生的事感到很超然。
She felt a sense of detachment from what was going on.
《牛津词典》
-
我丢下他们不管，感到很惭愧。
I feel rotten about leaving them behind.
《牛津词典》
-
我跟他在一起总感到不是很自在。
I never feel completely at ease with him.
《牛津词典》
-
她和他在一起的时候感到很安全。
She felt secure and protected when she was with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她住在乡间感到很闭塞。
She feels very cut off living in the country.
《牛津词典》
-
他很容易晕船，此时已经感到恶心了。
He was very prone to seasickness and already felt queasy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很微弱地说了句“对不起”，感到特别尴尬。
I said "Sorry," very feebly, feeling rather embarrassed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很奇怪一名职员会感到如此地受人忽视。
It was strange, how invisible a clerk could feel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因自己成为众人注目的中心而感到很尴尬。
He felt embarrassed at being the centre of attention.
《牛津词典》
-
出海一周后，重新踏上陆地感到很愉快。
After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again.
《牛津词典》
-
我感到很沮丧。
I am feeling very depressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他死后三个月她仍然感到心里很空虚。
Three months after his death, she still felt empty.
《牛津词典》
-
她感到无忧无虑，很乐观。
She felt light-hearted and optimistic.
《牛津词典》
-
她拒绝时，我感到很沮丧。
When she refused I felt deflated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要钱的事使他们感到很尴尬。
The request for money made them feel uncomfortable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在他凝视的目光下感到很尴尬。
She felt embarrassed under his steady gaze.
《牛津词典》
-
我每次听到那首歌都感到很愉快。
Every time I hear that song I feel happy.
《牛津词典》
-
我打扫了整个公寓，这让我感到自己很了不起。
I cleaned the apartment, which left me feeling virtuous.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他父亲很自然地为他感到自豪。
His father was quite naturally very proud of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我凭直觉感到我和苏珊共事会很融洽。
I had a hunch that Susan and I would work well together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
类固醇令我感觉很奇特。有时我感到飘飘然。
The steroids made me feel so strange. I was as high as a kite some of the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为自己的漂亮房子感到骄傲，这是很自然的。
He was proud of his beautiful house, and rightly so.
《牛津词典》
-
现在公司里现在有很多员工感到很失望。
The company now has a large number of workers who feel badly let down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有受伤，我感到很欣慰。
I was thankful that he hadn't been hurt.
《牛津词典》
-
我为手上的水疱感到很心烦。
I was bothered about the blister on my hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗兰对我们感情的强烈程度感到很吃惊。
Roland was taken aback by our strength of feeling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看到他们听从了自己的建议，感到很欣慰。
She was gratified to find that they had followed her advice.
《牛津词典》
-
马奥尼的脉搏跳得很快，他感到很慌乱。
Mahoney's pulse was racing, and he felt confused.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有她，他感到很凄凉。
He was desolate without her.
《柯林斯英汉双解大词典》